Traducción generada automáticamente

Jardim de Amor
Vando MDC
Jardim de Amor
Um tipo de flor
Que desabrochou no jardim de amor
E sem pudor escrevo meus versos
Imaginando ela perde o sabor
Do doce veneno, o gosto do beijo
Seu jeito perfeito me conquistou
Eu só peço pro tempo que siga sereno
E me livre de todo tormento e a dor
É nela que eu penso quando me deito
Por ela eu enfrento seja quem for
No sonho me lembro quando ela veio
E ainda sem jeito, sorrindo falou
Que guarda no peito um sentimento
Um grande desejo, algo de valor
Sincero e verdadeiro, intocável, inteiro
Deixado em segredo e ninguém roubou!
Ela gosta do sol, da praia e do mar
Da noite insinuosa e o luar
De olhar pro horizonte, passar pela ponte
E ali, não tão longe a Beira-mar
Seu jeito de se entregar só me faz querer te amar
Logo eu!?
Quem diria!?
Aconteceu de eu me apaixonar!
Quando a gente menos espera o sentimento atropela
Nos faz pensar demais e o pensamento vive nela
A flor da primavera!
Às vezes me sinto tão frágil
Mas não transpareço, disfarço
às vezes me falta um pedaço
Eu tô por um fio, partido em cacos
de repente ela senta do lado
Me dá um beijo e um abraço
Obra do acaso
Ela segue guiando meus passos!
E assim como a vida se mostra segura
Leal e valente, tão pura
Ela é a lua, é minha loucura
A musa perfeita que alguém procura
Talvez no infinito ou num lugar bonito
Deus tenha escrito uma história pra nós
Não custa sonhar
Eu cansei de castigo
Hoje vivo tranqüilo pois tenho carinho, abrigo e um sorriso
Da menina mais linda, que é minha sina
O meu paraíso!
Feliz eu me sinto, completo e perdido
Um bobo inibido
E já não evito sentir tudo aquilo que eu tô sentindo
Ela diz que eu finjo
Que eu vivo mentindo e sempre complico, não!
A verdade é o contrário, não sei o que faço
Sem ela eu não vivo!
Coração desperta
Acertaram a flecha no peito de pedra
Um cupido me flerta
Dizendo pra mim: "Teus caminhos se cruzam com o dela!"
Opostos se atraem e não subtraem
A inveja a gente supera
Muito além de palavras bonitas, ela me instiga além da
matéria!
Quando a gente menos espera o sentimento atropela
Nos faz pensar demais e o pensamento vive nela
A flor da primavera!
O melhor presente que a vida podia me dar foi te encontrar
E eu que pensava que ela era feita de quem só deseja e não sabe amar
De quem não se entrega e segue sem meta
Já fiz muita merda mas pude mudar
Descobri meu lugar!
Um pouco de mim ela leva, cada palavra sincera
Pois quando a gente se entrega o passado não dá pra apagar
Good Vibe na atmosfera
onde vou sinto o cheiro dela no ar
Só quero que saiba que aqui se retrata
Um louco que nunca se abala
Que às vezes tropeça diante de falhas
Mas nunca desanda ou se cala
Invejado por tantos canalha
Mau falado por algumas gata
Do tipo piranha e safada, se faz de difícil pra se arreganhar!
Dessas eu cansei!
Hoje eu dou valor a quem me dá valor
Errou quem um dia falou que malandro não gosta de amor!
Sente o cheiro da Flor, negô!
Jardín de Amor
Un tipo de flor
Que floreció en el jardín de amor
Y sin pudor escribo mis versos
Imaginando que ella pierde el sabor
Del dulce veneno, el gusto del beso
Su manera perfecta me conquistó
Solo pido al tiempo que siga sereno
Y me libre de todo tormento y dolor
Es en ella en quien pienso cuando me acuesto
Por ella enfrento a quien sea
En sueños recuerdo cuando ella llegó
Y aún sin saber cómo, sonriendo habló
Que guarda en su pecho un sentimiento
Un gran deseo, algo de valor
Sincero y verdadero, intocable, completo
Guardado en secreto y nadie ha robado
Ella disfruta del sol, la playa y el mar
De la noche insinuante y la luna
De mirar al horizonte, pasar por el puente
Y allí, no tan lejos, en la Beira-mar
Su forma de entregarse solo me hace querer amarte
¡Así soy yo!?
¿Quién lo diría!?
¡Sucedió que me enamoré!
Cuando menos lo esperamos, el sentimiento atropella
Nos hace pensar demasiado y el pensamiento vive en ella
¡La flor de la primavera!
A veces me siento tan frágil
Pero no lo demuestro, disimulo
A veces me falta un pedazo
Estoy al límite, partido en pedazos
De repente ella se sienta a mi lado
Me da un beso y un abrazo
Obra del azar
¡Ella sigue guiando mis pasos!
Y así como la vida se muestra segura
Leal y valiente, tan pura
Ella es la luna, es mi locura
La musa perfecta que alguien busca
Tal vez en el infinito o en un lugar bonito
Dios haya escrito una historia para nosotros
No cuesta soñar
Me cansé de castigos
Hoy vivo tranquilo porque tengo cariño, refugio y una sonrisa
De la chica más hermosa, que es mi destino
¡Mi paraíso!
Me siento feliz, completo y perdido
Un tonto cohibido
Y ya no evito sentir todo lo que estoy sintiendo
Ella dice que finjo
Que vivo mintiendo y siempre complicando, ¡no!
La verdad es lo contrario, no sé qué hacer
¡Sin ella no vivo!
El corazón despierta
Acertaron la flecha en el pecho de piedra
Un cupido me coquetea
Diciéndome: '¡Tus caminos se cruzan con los de ella!'
Los opuestos se atraen y no restan
La envidia la superamos
Mucho más allá de palabras bonitas, ella me estimula más allá de la materia
Cuando menos lo esperamos, el sentimiento atropella
Nos hace pensar demasiado y el pensamiento vive en ella
¡La flor de la primavera!
El mejor regalo que la vida pudo darme fue encontrarte
Y yo que pensaba que ella estaba hecha de quien solo desea y no sabe amar
De quien no se entrega y sigue sin meta
He cometido muchos errores pero pude cambiar
¡Descubrí mi lugar!
Un poco de mí ella lleva, cada palabra sincera
Porque cuando nos entregamos el pasado no se puede borrar
Buena vibra en el ambiente
Donde voy siento su aroma en el aire
Solo quiero que sepas que aquí se retrata
Un loco que nunca se desanima
Que a veces tropieza ante fallas
Pero nunca se desvía ni se calla
Envidiado por tantos canallas
Mal hablado por algunas chicas
Del tipo zorra y desvergonzada, se hace la difícil para abrirse
¡De esas me cansé!
Hoy valoro a quien me valora
Erróneo es quien alguna vez dijo que el pillo no ama!
¡Siente el aroma de la flor, amigo!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vando MDC y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: