Adíos de Mayo (part. José Antonio Rodríguez)

Goodbye of May (feat. José Antonio Rodríguez)

Adíos de Mayo (part. José Antonio Rodríguez)

When my wings don't burn youCuando mis alas no te quemen
When your screams don't hurt youCuando tus gritos no te hagan
When control doesn't come to see meCuando el control no venga a verme
And doubt is the guestY sea la duda la invitada

When my eyes don't search for youCuando mis ojos no te busquen
When your arms aren't daggersCuando tus brazos no sean dagas
When you see me from afarCuando me veas a lo lejos
And recognize that you were thereY reconozcas que si estabas

When you don't understand my silenceCuando no entiendas mi silencio
And I hold your gazeY yo sostenga tu mirada
To know why I'm moving awayPara saber por qué me alejo
Don't ask me what's wrongNo me preguntes que me pasa

Don't come promising infinityNo vengas prometiendo el infinito
Don't dress up for SundayNo te vistas de domingo
I don't walk around with handkerchiefsQue yo no ando con pañuelos
Don't make excuses for the bitterness of your mouthNo excuses el amargo de tu boca
Because some crazy womanPorque alguna que otra loca
Will fill it up even moreTe la llenará de más

When your instinct surprises meCuando tu instinto me sorprenda
And I retreat to my refugeY yo me meta en mi refugio
And not even the warmth of a caressY ni el calor de una caricia
Commits me to your prideMe comprometa ante tu orgullo

When this woman's bodyCuando este cuerpo de mujer
Says it's time to love againDiga volverse a querer
And you see me moving forwardY me veas avanzar
With total tranquilityCon total tranquilidad
Noticing marks on my skinNotes marcas en mi piel
Don't try to hideTú no quieras ocultar
That I already told you about thisQue esto ya te lo conté

Don't come promising infinityNo vengas prometiendo el infinito
Don't dress up for SundayNo te vistas de domingo
I don't walk around with handkerchiefsQue yo no ando con pañuelos
Don't make excuses for the bitterness of your mouthNo excuses el amargo de tu boca
Because some crazy womanPorque alguna que otra loca
Will fill it up even moreTe la llenará de más

Don't come promising infinityNo vengas prometiendo el infinito
Don't dress up for SundayNo te vistas de domingo
I don't walk around with handkerchiefsQue yo no ando con pañuelos
Don't make excuses for the bitterness of your mouthNo excuses el amargo de tu boca
Because some crazy womanPorque alguna que otra loca
Will fill it up even moreTe la llenará de más