Casi Te Rozo (part. Axel)

Fast Berühre Ich Dich (feat. Axel)

Casi Te Rozo (part. Axel)

Fast berühre ich dichCasi te rozo
Ich bin zwei Minuten zu spät angekommenHe llegado dos minutos tarde
Wie launischQue caprichoso
Ist die Zeit, die nicht vergehtEsta el tiempo que no seca
Und sich in deinen Augen verliertY se recrea en tus ojos
Ich wühle mich in dieses RisikoYo me revuelvo en este riesgo
Das mich mehr fesseltQue me engancha más

Weil ich dich fast berührePorque casi te toco
Und ich mir die Freiheit genommen habe, Drachen zu bastelnY me tomé la libertad de hacer cometas
Ganz nach meinem BeliebenSolo a mi antojo
Um dich von hinten zu erreichenPara llegarte por la espalda
Und dir die Schultern zu entlastenY descargarte los hombros
Ich puste kräftig, damit du fliegen kannstYo soplo fuerte para que puedas volar

Ich schließe die AugenCierro los ojos
Stell mir dich in meinem Körper vorImaginándote en mi cuerpo
Du weißt, wie du bei mir bleibstSabes quedarte en mí
Ich bin schon mit dir entwischtYa me escapé contigo

Du bringst mich weit wegMe llevas lejos
Lässt mich den Verstand verlierenHaces que pierda la cabeza
Und dann noch einmalY luego una vez más
Wirfst du die Rede zu BodenMe tiras el discurso al suelo

Du erzählst mir deine WahrheitMe cuentas tu verdad
Du erzählst mir deine WahrheitMe cuentas tu verdad

Es schmeckt mir zu wenigMe sabe a poco
Weil ich das Heft mit Kritzeleien gefüllt habePorque llené de garabatos la libreta
Und verrückt spieleY hacer el loco
Und ich habe den Doktortitel im Lernen von dir gewonnenY me ganado el doctorado en aprenderte
Ich merke esLo noto
Du besiegst mich nicht, wenn du an mir vorbeigehstTú no me vences cuando me vas a pasar

Weil ich dich fast berührePorque casi te toco
Und du machst dein Ding und ich meinsY tú a lo tuyo y yo a lo mío
Und wenn jemand spricht, tun wir so, als wären wir taubY si alguien habla nos hacemos los sordos
Denn an meinem T-Shirt ziehst duQue de tirones a mi camiseta
Weißt ein bisschenSabes un poco
Wie sehr ich es mag, dass du ohne nachzudenken näher kommstComo me gusta que te acerques sin pensar

Ich schließe die AugenCierro los ojos
Stell mir dich in meinem Körper vorImaginándote en mi cuerpo
Du weißt, wie du bei mir bleibstSabes quedarte en mí
Ich bin schon mit dir entwischtYa me escapé contigo

Du bringst mich weit wegMe llevas lejos
Lässt mich den Verstand verlierenHaces que pierda la cabeza
Und dann noch einmalY luego una vez más
Wirfst du die Rede zu BodenMe tiras el discurso al suelo

Ich schließe die AugenCierro los ojos
Stell mir dich in meinem Körper vorImaginándote en mi cuerpo
Du weißt, wie du bei mir bleibstSabes quedarte en mí
Ich bin schon mit dir entwischtYa me escapé contigo

Du bringst mich weit wegMe llevas lejos
Lässt mich den Verstand verlierenHaces que pierda la cabeza
Und dann noch einmalY luego una vez más
Wirfst du die Rede zu BodenMe tiras el discurso al suelo

Du erzählst mir deine WahrheitMe cuentas tu verdad
Du erzählst mir deine WahrheitMe cuentas tu verdad