De Tus Ojos

Jouw Ogen

De Tus Ojos

Vanaf dezelfde hoogte als jouw ogenDesde la misma altura de tus ojos
Hou ik mijn ziel in balansVoy manteniendo el alma con medida
Succes zit niet in langzaam doenEl éxito no está en darse de a poco
Ook niet in het oplossen van ons spelTampoco en resolvernos la partida

In de ruimte van je schouder naar je nekEn el hueco que va del hombro a tu cuello
Durfde ik al iets achter te latenYa me atreví a dejarte alguna cosa
Speel niet als je niet wilt brandenNo juegues si es que no vas a quemarte
Bid niet als geloof je niet meer interesseertNo reces si la fe ya no te importa

Ik kan je helemaal in mijn leven toelatenPuedo adentrarte de lleno en mi vida
Je aanraken en in slaap vallenAcariciarte y quedarme dormida
Me de wereldse eigenaar voelen in jouw armenSentirme dueña del mundo en tus brazos
Ontkoppelen en je de haast gevenDesconectar y encenderte la prisa
Erkennen dat ik verloren ben in jouw ogenReconocer que me quedo en tus ojos perdida

Een woord bracht me dichter bij jouw stoelUna palabra me acercó a tu silla
Ik heb me bewust aangekleed om je te zienYa me vestí a conciencia para verte
Laat niemand schrikken als ze ons kijken (ooh)Que no se asuste nadie si nos miran (ooh)
En zien dat we anders naar elkaar kijkenY ven que nos miramos diferente

Ik kan je helemaal in mijn leven toelatenPuedo adentrarte de lleno en mi vida
Je aanraken en in slaap vallenAcariciarte y quedarme dormida
Me de wereldse eigenaar voelen in jouw armenSentirme dueña del mundo en tus brazos
Ontkoppelen en je de haast gevenDesconectar y encenderte la prisa
Erkennen dat ik verloren ben in jouw ogenReconocer que me quedo en tus ojos perdida

Ik kan je helemaal in mijn leven toelatenPuedo adentrarte de lleno en mi vida
Je aanraken en in slaap vallenAcariciarte y quedarme dormida
Me de wereldse eigenaar voelen in jouw armenSentirme dueña del mundo en tus brazos
Ontkoppelen en je de haast gevenDesconectar y encenderte la prisa
Erkennen dat ik verloren ben in jouw ogenReconocer que me quedo en tus ojos perdida

De tijd gaat voorbij, het leven vliegtEl tiempo se pasa, la vida volando
Ik wil voelen dat ik nog steeds vasthoudYo quiero sentir que sigo agarrando
Aan de teugels van wat me vrijer maaktLa rienda de aquello que me hace más libre
Sterker, groter, onvoorspelbaarderMás fuerte, más grande, más impredecible
Ik weet niet wat komt, het maakt me niet uitNo sé lo que viene tampoco me importa
Naakt in de zee, de wereld is te veel voor meDesnuda en el mar todo el mundo me sobra
Ik wil de afgrond en de bank willen en weer vliegenYo quiero querer precipicio y sofá y volver a volar

Ik kan je helemaal in mijn leven toelatenPuedo adentrarte de lleno en mi vida
Je aanraken en in slaap vallenAcariciarte y quedarme dormida
Me de wereldse eigenaar voelen in jouw armenSentirme dueña del mundo en tus brazos
Ontkoppelen en je de haast gevenDesconectar y encenderte la prisa
Erkennen dat ik verloren ben in jouw ogenReconocer que me quedo en tus ojos perdida

Ik kan je helemaal in mijn leven toelatenPuedo adentrarte de lleno en mi vida
Je aanraken en in slaap vallenAcariciarte y quedarme dormida
Me de wereldse eigenaar voelen in jouw armenSentirme dueña del mundo en tus brazos
Ontkoppelen en je de haast gevenDesconectar y encenderte la prisa
Erkennen dat ik verloren ben in jouw ogenReconocer que me quedo en tus ojos perdida

Erkennen dat ik verloren ben in jouw ogen.Reconocer que me quedo en tus ojos perdida