Dejáme a Mi

Laat Mij Maar

Dejáme a Mi

Ik weet het nietNo sé
Hoe het is om samen te zijn, hoe dat zal gaanEsto de estar juntos cómo puede resultar
Zo snel ben ik enthousiast, zo snel kom ik weer terugTan pronto me animo, tan pronto me vengo a atrás
Deze verwarring doet me helemaal geen goedEste desconcierto no me hace ningún bien

MisschienTal vez
Vinden we het te leuk om het opnieuw te willenNos guste demasiado que queramos repetir
Kom je mijn leven binnen met de kracht van een geweerEntres en mi vida con la fuerza de un fusil
En maak je alles wat ik heb in de warY me desordenes todo cuanto conseguí

NeeNo
Ik wil geen barrières die me kunnen tegenhoudenNo quiero barreras que me puedan contener
Ik wil je handen niet die me kunnen overtuigenNo quiero tus manos que me puedan convencer
Ik wil de touwtjes van mijn hart niet verliezenNo quiero perder las riendas de mi corazón

Laat mij jou willen, laat mij voor jou stervenDéjame quererte a mí, déjame morirme a mí por ti
Laat mij jou missenDéjame extrañarte a mí
Want als ik jou laat, word jij mijn ondergangPorque si te dejo a ti vas a ser mi perdición
Jij wordt mijn ondergangVas a ser mi perdición

Ik weet het nietNo sé
Weer deze chaos door mijn hele kamerDe nuevo este caos por toda mi habitación
De luiheid komt me bezoeken in de emotieViene la pereza a visitarme en la emoción
Ik weet niet of ik me moet verliezen of jou een plek moet geven in mijn dekbedNo sé si perderme o hacerte hueco en mi edredón

Ik weet het nietNo sé
Waarom het me zo veel moeite kost om stil te blijvenPor qué quedarme quieta esta vez me cuesta tanto
Waarom ik zo zeker ben dat het me pijn kan doenPor qué estoy tan segura de que puede hacerme daño
En ik blijf in deze drang om jouw reden te drinkenY sigo en este impulso de beberme tu razón

Laat mij jou willen, laat mij voor jou stervenDéjame quererte a mí, déjame morirme a mí por ti
Laat mij jou missenDéjame extrañarte a mí
Want als ik jou laat, word jij mijn ondergangPorque si te dejo a ti vas a ser mi perdición
Jij wordt mijn ondergangVas a ser mi perdición

Laat mij jou willen, laat mij voor jou stervenDéjame quererte a mí, déjame morirme a mí por ti
Laat mij jou missenDéjame extrañarte a mí
Want als ik jou laat, word jij mijn ondergangPorque si te dejo a ti vas a ser mi perdición
Jij wordt mijn ondergangVas a ser mi perdición

Want als ik jou laat, word jij mijn ondergangPorque si te dejo a ti vas a ser mi perdición
Jij wordt mijn ondergangVas a ser mi perdición