Dinamita

Dynamite

Dinamita

The things that happen to youLas cosas que te pasan
The afternoons and their absenceLas tardes y su ausencia
What tastes like nothingLo que no sabe a nada

Damn coincidenceMaldita coincidencia
Maybe it's not the right timeTal vez no sea el momento
But we collidePero colisionamos
What a mess I feel insideQué lío siento adentro

You'll send me messagesMe mandarás mensajes
The story turnsLa historia se convierte
Into a landing trainEn un tren de aterrizaje
You'll see how I come backVerás como regreso
Lightly packedLigera de equipaje

What will happen tomorrow?¿Qué pasará mañana?
I don't know what the weather is likeNo sé qué tiempo hace

DynamiteDinamita
Your body if you stand behindTu cuerpo si te pones detrás
Mirror that clouds my viewEspejo que me empaña al mirar
The rest of the fireEl resto de la lumbre
Your summit heartTu corazón de cumbre
Your mouth that bites me and goes awayTu boca que me muerde y se va

I ask you not to let go, loveTe pido que no sueltes, amor
The doubts and glories on the mattressLas dudas y glorias al colchón
And when I wake upY cuando me despierte
You dance slowly, how niceMe bailas lentamente, qué bien
So we sweat the rumQue así sudemos el ron

Straight to nothingDirectos a la nada
To our funeral maybeA nuestro funeral tal vez
Excess laughterLe sobren carcajadas
Knowing that I loved youSabiendo que te quise
Without having an alibiSin tener coartada
Because moving forwardPorque para adelante
I also know how to kickTambién sé dar patadas

You'll send me messagesMe mandarás mensajes
The story turnsLa historia se convierte
Into a landing trainEn un tren de aterrizaje
You'll see how I come backVerás como regreso
Lightly packedLigera de equipaje

What will happen tomorrow?¿Qué pasará mañana?
I don't know what the weather is likeNo sé qué tiempo hace

DynamiteDinamita
Your body if you stand behindTu cuerpo si te pones detrás
Mirror that clouds my viewEspejo que me empaña al mirar
The rest of the fireEl resto de la lumbre
Your summit heartTu corazón de cumbre
Your mouth that bites me and goes awayTu boca que me muerde y se va

I ask you not to let go, loveTe pido que no sueltes, amor
The doubts and glories on the mattressLas dudas y glorias al colchón
And when I wake upY cuando me despierte
You dance slowly, how niceMe bailas lentamente, qué bien
So we sweat the rumQue así sudemos el ron

So we sweat the rumQue así sudemos el ron
How nice, so we sweat the rumQué bien, que así sudemos el ron
How nice, how niceQué bien, qué bien

Your mouth that comes and goesTu boca que se viene y se va
When you get closeCuando te acercas
Your mouth that comes and goesTu boca que me viene y me va
When you have meCuando me tienes
Mirror that clouds my viewEspejo que se empaña al mirarme
Madness that I unleash as I passLocura que desato al pasar

DynamiteDinamita
Your body if you stand behindTu cuerpo si te pones detrás
Mirror that clouds my viewEspejo que me empaña al mirar
The rest of the fireEl resto de la lumbre
Your summit heartTu corazón de cumbre
Your mouth that bites me and goes awayTu boca que me muerde y se va

I ask you not to let go, loveTe pido que no sueltes, amor
The doubts and glories on the mattressLas dudas y glorias al colchón
And when I wake upY cuando me despierte
You dance slowly, how niceMe bailas lentamente, qué bien
So we sweat the rumQue así sudemos el ron