Eterno

Ewige

Eterno

Die Decke ist kalt gewordenSe nos enfrió la cama
Ich schlafe draußen und duYo durmiendo fuera y tú
Willst meine GeschichteQuieres mi historia
Ich hätte nicht gedacht, dass das passieren würdeNo pensaba que esto pasaría

Es ging uns so langsam verlorenSe nos fue tan lentamente
Im Begräbnis der Küsse war kein PlatzEn el funeral de besos no cabían
Für ein "Ich liebe dich", aber du weißtNi un te quiero pero sabes
Kein "Du gehst, aber du gehörst mir"Ni un te vas pero eres mía

Und zwischen all den verrückten RedenY entre tanto discurso de locos
Ging es uns Stück für StückNos fue poco a poco
Den Kurs ändernVirando el timón
Und je nervöser, desto absurdere WendungenY a más nervio más vueltas absurdas
Mehr Schmerz als heuteMás daño que hoy

Mein hat kein HeilmittelMi no tiene remedio
Stille und GeheimnisSilencio y misterio
Ich weiß nicht, was ich von dir willNo sé lo que quiero de ti

Wie konnte ich es nicht merkenCómo no me di ni cuenta
Wie haben wir die Zeit verlorenCómo perdimos el tiempo
Wie konnte ich es nicht bemerkenCómo no pude advertirlo
Während ich innerlich austrockneteMientras me secaba adentro
Und ich vergaß, was nichtY me olvidé de lo que no

Was werden sie jetzt denkenQue van a pensar ahora
Die, die uns für selbstverständlich hieltenLos que nos daban de por hecho
Für das LebenDe por vida
Von deinem Feuer weiß mein KissenDe tu fuego mi almohada
Mehr als von deiner EileSabe más que de tu prisa

Herz, wer wird kommenCorazón quien está por venir
Wer für dich schießtQuien dispara por ti
Wer einfach entblößtQuien desnuda sin más
Mein Kleid ist gefallenSe me cayó el vestido
Und ich konnte nicht weitermachenY no pude seguir

Wie konnte ich es nicht merkenCómo no me di ni cuenta
Wie haben wir die Zeit verlorenCómo perdimos el tiempo
Wie konnte ich es nicht bemerkenCómo no pude advertirlo
Während ich innerlich austrockneteMientras me secaba adentro
Und ich vergaß, dass nicht, dass nichtY me olvidé que no que no

Wie konnte ich es nicht merkenCómo no me di ni cuenta
Wie haben wir die Zeit verlorenCómo perdimos el tiempo
Wie konnte ich es nicht bemerkenCómo no pude advertirlo
Während ich innerlich austrockneteMientras me secaba adentro
Ewig kommst du immer wiederEterno siempre vuelves
Und ichY yo