Inventas

Uitvinders

Inventas

Van alle vrouwen die in mij wonenDe todas las mujeres que habitan en mí
Zweer ik dat er een paar zijn die ik niet eens kenJuro que hay algunas que yo ni conozco
Inevitabel ben ik er al aan gewendInevitablemente ya me acostumbré
Om links te laten liggen wat ik niet kan beheersenA dejarle a la izquierda lo que no controlo

Je zegt dat ik hier al een jaar niet benDices que hace un año que no estoy aquí
Er is net een koude douche gevallenAcaba de caer un jarro de agua fría
In deze tunnel kan niemand ons horenEn este túnel nadie nos podrá escuchar
Er is geen verbinding van jouw mond naar de mijneNo hay cobertura de tu boca a la mía

Je verzint weer een excuus en je klaagtInventas una excusa más y te lamentas
Mijn oogscanner vindt je nietMi lector de ojos no te encuentra
Alsof hij je intentie wel vindtComo si que encuentra tu intención

Je krijgt toegang tot mijn handleiding van 'jij kunt niet'Accedes a mi manual de tú no puedes
Je ontdekt de fout en groeit boven jezelf uitDetectas el fallo y te me creces
Je gaat voor de winnende rode kleurVas al rojo ganador
Je gaat voor de winnende rode kleurVas al rojo ganador

Het is te laat om om te draaienEs demasiado tarde para dar la vuelta
Te vroeg om te weten wie ik benDemasiado pronto para saber quien soy
Mijn leven blijft rondhangen bij een deurMi vida se quedó rondando alguna puerta
Een deur, maar ik spring ook voluitAlguna puerta pero también salto a pleno pulmón

De rollen veranderen en ik vraag geen verantwoordingLas tornas van cambiando y yo no pido cuentas
In meer dan één geval heb ik mezelf verneuktEn más de una ocasión me he jodido yo
Ik overwon de waanzin zonder grootheidVencí al delirio por la escuadra y sin grandeza
En we gaan naar bed, het blijft onsY nos vamos a la cama sigue siendo nos

Je verzint weer een excuus en je klaagtInventas una excusa más y te lamentas
Mijn oogscanner vindt je nietMi lector de ojos no te encuentra
Alsof hij je intentie wel vindtComo si que encuentra tu intención

Je krijgt toegang tot mijn handleiding van 'jij kunt niet'Accedes a mi manual de tú no puedes
Je ontdekt de fout en groeit boven jezelf uitDetectas el fallo y te me creces
Je gaat voor de winnende rode kleurVas al rojo ganador

Je verzint weer een excuus en je klaagtInventas una excusa más y te lamentas
Mijn oogscanner vindt je nietMi lector de ojos no te encuentra
Alsof hij je intentie wel vindtComo si que encuentra tu intención

Je krijgt toegang tot mijn handleiding van 'jij kunt niet'Accedes a mi manual de tú no puedes
Je ontdekt de fout en groeit boven jezelf uitDetectas el fallo y te me creces
Je gaat voor de winnende rode kleurVas al rojo ganador
Je gaat voor de winnende rode kleurVas al rojo ganador

Van alle vrouwen die in mij wonenDe todas las mujeres que habitan en mí
Zweer ik dat er een paar zijn die ik niet eens kenJuro que hay algunas que yo ni conozco