Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.830

Me Sucedes

Vanesa Martín

LetraSignificado

Du Passierst Mich

Me Sucedes

Du glaubst, ich meide dich, weil ich dich nicht magTú crees que te evito porque no me gustas
Weil ich nicht auf dein Gespräch eingeheQue no me paro en tu conversación
Weil ich für andere zu viel empfindeQue siento demasiado por otras personas
Und mich schnell verliebe, ohne Grund und SinnY me enamoro rápido sin ton ni son

Du wirfst mir Pfeile zu, die ich manchmal ausweichen kannMe lanzas dardos que a veces puedo esquivar
Und wenn ich am verletzlichsten bin, werfe ich sie zurückY cuando estoy más rota te los lanzo yo
Es gibt keinen Druck und keinen Weg, aber ich fühle, dassNo hay prisa ni camino pero siento que
Wir irgendwann beide brechen müssenAlguna vez tendremos que romper los dos
Brechen oder nichtRomper o no
Brechen oder nichtRomper o no

Aber du passierst michPero me sucedes
Ich will dich nicht zu sehr suchen, und du passierst michNo quiero buscarte de más y me sucedes
Ich warte auf meiner Haut, die immer kommt und gehtTe espero por mi piel que siempre vas y vienes
Und lasse mein Gleichgewicht in der LuftDejando mi equilibrio al aire
Ich kann nicht aufhören, dich anzusehenNo dejo de mirarte
Wenn ich dich vor mir habe, bist du immer vorausCuando te tengo enfrente, siempre vas delante
Wenn du spürst, dass ich gehe, dann weiß, dass es mich rettetSi sientes que me voy, que sepas que es salvarme
Ich will dich nicht zu sehr suchen oder dir gestehenNo pienso buscarte de más ni confesarte
Dass ich hier in meiner Bar auf dich warteQue te espero aquí en mi bar
Dass ich dich mag, und das ist wahrQue me gustas y es verdad
Es ist seltsam, wenn du von jemandem sprichstQue se clava raro cuando hablas de alguien

Du glaubst, dass das, was nicht gelebt wird, vergessen wirdTú crees que lo que no se vive sí se olvida
Dass die Zeit kommt und ihre Spur verwischtQue pasa el tiempo borrando su huella
Mir fehlen die Ideen, wenn du mich erdestMe sobran las ideas cuando me aterrizas
Ich habe keine Wunden, aber etwas verbindet unsNo tengo heridas, pero algo nos sella

Es werden neue Lieben und neue Wünsche kommenVendrán nuevos amores y deseos nuevos
Du weißt mehr von mir, als ich je wissen werdeConoces más de mí de lo que yo sabré
Ich zögere nicht immer, dich zu vermissenNo siempre me demoro en echarte de menos
Und ich bevorzuge dich immer, aber verstehe, dassY siempre te prefiero, pero entiende que
Verstehe michEntiéndeme

Denn du passierst michPorque me sucedes
Ich will dich nicht zu sehr suchen, und du passierst michNo quiero buscarte de más y me sucedes
Ich warte auf meiner Haut, die immer kommt und gehtTe espero por mi piel que siempre vas y vienes
Und lasse mein Gleichgewicht in der LuftDejando mi equilibrio al aire
Ich kann nicht aufhören, dich anzusehenNo dejo de mirarte
Wenn ich dich vor mir habe, bist du immer vorausCuando te tengo enfrente, siempre vas delante
Wenn du spürst, dass ich gehe, dann weiß, dass es mich rettetSi sientes que me voy, que sepas que es salvarme
Ich will dich nicht zu sehr suchen oder dir gestehenNo pienso buscarte de más ni confesarte
Dass ich hier in meiner Bar auf dich warteQue te espero aquí en mi bar
Dass ich dich mag, und das ist wahrQue me gustas y es verdad
Es ist seltsam, wenn du von jemandem sprichst.Que se clava raro cuando hablas de alguien


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vanesa Martín y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección