Me Sucedes

Tu m'arrives

Me Sucedes

Tu crois que je t'évite parce que je ne t'aime pasTú crees que te evito porque no me gustas
Que je ne m'arrête pas à ta conversationQue no me paro en tu conversación
Que je ressens trop pour d'autres personnesQue siento demasiado por otras personas
Et que je tombe amoureux(se) vite sans raisonY me enamoro rápido sin ton ni son

Tu me lances des flèches que parfois je peux esquiverMe lanzas dardos que a veces puedo esquivar
Et quand je suis au plus bas, je te les renvoieY cuando estoy más rota te los lanzo yo
Pas de précipitation ni de chemin, mais je sens queNo hay prisa ni camino pero siento que
Un jour, on devra tous les deux se briserAlguna vez tendremos que romper los dos
Se briser ou pasRomper o no
Se briser ou pasRomper o no

Mais tu m'arrivesPero me sucedes
Je ne veux pas te chercher de trop et tu m'arrivesNo quiero buscarte de más y me sucedes
Je t'attends sur ma peau, tu vas et viens toujoursTe espero por mi piel que siempre vas y vienes
Laissant mon équilibre en l'airDejando mi equilibrio al aire
Je ne peux pas m'empêcher de te regarderNo dejo de mirarte
Quand je t'ai devant moi, tu es toujours en avanceCuando te tengo enfrente, siempre vas delante
Si tu sens que je m'en vais, sache que c'est pour me sauverSi sientes que me voy, que sepas que es salvarme
Je ne compte pas te chercher de trop ni te confesserNo pienso buscarte de más ni confesarte
Que je t'attends ici dans mon barQue te espero aquí en mi bar
Que tu me plais et c'est vraiQue me gustas y es verdad
C'est étrange quand tu parles de quelqu'unQue se clava raro cuando hablas de alguien

Tu crois que ce qui n'est pas vécu s'oublieTú crees que lo que no se vive sí se olvida
Que le temps passe en effaçant ses tracesQue pasa el tiempo borrando su huella
J'ai trop d'idées quand tu me fais atterrirMe sobran las ideas cuando me aterrizas
Je n'ai pas de blessures, mais quelque chose nous lieNo tengo heridas, pero algo nos sella

De nouveaux amours et de nouveaux désirs viendrontVendrán nuevos amores y deseos nuevos
Tu sais plus de moi que ce que je sauraiConoces más de mí de lo que yo sabré
Je ne mets pas toujours du temps à te manquerNo siempre me demoro en echarte de menos
Et je te préfère toujours, mais comprends queY siempre te prefiero, pero entiende que
Comprends-moiEntiéndeme

Parce que tu m'arrivesPorque me sucedes
Je ne veux pas te chercher de trop et tu m'arrivesNo quiero buscarte de más y me sucedes
Je t'attends sur ma peau, tu vas et viens toujoursTe espero por mi piel que siempre vas y vienes
Laissant mon équilibre en l'airDejando mi equilibrio al aire
Je ne peux pas m'empêcher de te regarderNo dejo de mirarte
Quand je t'ai devant moi, tu es toujours en avanceCuando te tengo enfrente, siempre vas delante
Si tu sens que je m'en vais, sache que c'est pour me sauverSi sientes que me voy, que sepas que es salvarme
Je ne compte pas te chercher de trop ni te confesserNo pienso buscarte de más ni confesarte
Que je t'attends ici dans mon barQue te espero aquí en mi bar
Que tu me plais et c'est vraiQue me gustas y es verdad
C'est étrange quand tu parles de quelqu'unQue se clava raro cuando hablas de alguien