Pídeme

Demande-moi

Pídeme

La pluie tombe lentement à ton passage, tempêteVa cayendo la lluvia lentamente a tu paso tormenta
Le silence se brise avec une nature subtileSilencio que se rompe con sutil naturaleza
J'allume des lumières dans la maisonVoy encendiendo luces por la casa
La vie se déroule et tout passeLa vida sucediendo y todo pasa
Comme un parfum qui s'évanouitComo pasa un olor

Ça me prend avec audace et ça me monte à la têteMe sabe con descaro y se me sube a la cabeza
Je me rends à ses mains en pensant à ses baisersMe rindo ante sus manos mientras pienso en cómo besa
Je devine ce qui arrive et ce qui resteIntuyo lo que viene y lo que queda
Traçant des coordonnées imparfaitesTrazando coordenadas imperfectas
Nous cherchantBuscándonos

Demande-moi ce que tu veux, sors-moi de ce doutePídeme lo que tú quieras, sácame de esta duda
Demande-moi la tentation quand on sera dans le noirPídeme la tentación cuando estemos a oscuras
Demande-moi le journal de ma peauPídeme el diario de mi piel
Demande-moi ce que je ne serai jamaisPídeme lo que jamás seré
Demande-moi, demande-moi, demande-moiPídeme, pídeme, pídeme
Demande-moi, demande-moiPídeme, pídeme

Les pièges de mon esprit me dessinent un cheminLas trampas de mi mente dibujándome un camino
Je me sens comme un passager en marche arrière avec son destinMe siento un pasajero marcha atrás con su destino
On a autant de paix que de façonsTenemos tanta paz como maneras
Ce sont des restes du désir qui nous entraîneSon restos del deseo que nos lleva
Toujours en nous laissantSiempre dejándonos

Demande-moi ce que tu veux, sors-moi de ce doutePídeme lo que tú quieras sácame de esta duda
Demande-moi la tentation quand on sera dans le noirPídeme la tentación cuando estemos a oscuras
Demande-moi le journal de ma peauPídeme el diario de mi piel
Demande-moi ce que je ne serai jamaisPídeme lo que jamás seré
Demande-moi, demande-moi, demande-moiPídeme, pídeme, pídeme
Demande-moi, demande-moiPídeme, pídeme

Demande-moi le journal de ma peauPídeme el diario de mi piel
Demande-moi ce que je ne serai jamaisPídeme lo que jamás seré
Demande-moi, demande-moi, demande-moiPídeme, pídeme, pídeme
Demande-moi, demande-moiPídeme, pídeme

Demande-moi le journal de ma peauPídeme el diario de mi piel
Demande-moi ce que je ne serai jamaisPídeme lo que jamás seré
Demande-moi, demande-moi, demande-moiPídeme, pídeme, pídeme
Demande-moi, demande-moiPídeme, pídeme