Sucederá

Het Zal Gebeuren

Sucederá

Op een handbreedte van jou beweeg ik me vandaagA un palmo de ti me muevo hoy
En ik weet dat het me moeite zal kostenY sé que va a costarme
Op een handbreedte van een onzinA un palmo de una sinrazón
Nog een stap en weer draait het rad van deze twee zelfmoordenaarsUn paso más y otro gira la noria de estos dos suicidas
Soms begrijp ik mezelf en soms nietA veces me comprendo y otras no
Het zal gebeuren, misschien is het al gebeurdSucederá, tal vez ya fue
En ik kan me zelfs niet herinnerenY ni si quiera consigo acordarme
Misschien weet ik het nietTal vez no sé
Het zal gebeurenSucederá
Dat ik kom en je met enige minachting oplosQue llego y te resuelvo con cierto desaire
Dat ik de beloftes vergeet omdat ik meer vraagQue olvido las promesas porque pido más
Want het is deze mond van mij die honger heeftQue es esta boca mía la que tiene hambre

Op een handbreedte van je nek ben ikA un palmo de tu cuello estoy
Ik weet niet of het je pijn zal doenNo sé si va a dolerte
Op een handbreedte van de ramp ben ikA un palmo del desastre soy
Wat was het makkelijk om de kalmte te verliezenQué fácil fue perder la calma
Honderd orkanen vergezellen meCien huracanes me acompañan
Als je brandt, blaas ik je uitSi quemas ya te soplo yo
Het zal gebeuren, misschien is het al gebeurdSucederá, tal vez ya fue
En ik kan me zelfs niet herinnerenY ni si quiera consigo acordarme
Misschien weet ik het nietTal vez no sé
Het zal gebeurenSucederá
Dat ik kom en je met enige minachting oplosQue llego y te resuelvo con cierto desaire
Dat ik de beloftes vergeet omdat ik meer vraagQue olvido las promesas porque pido más
Want het is deze mond van mij die honger heeftQue es esta boca mía la que tiene hambre