Un Canto a La Vida

Uma Canção Para a Vida

Un Canto a La Vida

Eu acordo para a vidaMe despierto ante la vida
Como a criança que andaComo el niño que camina
Estou fazendo meu coração forteVoy haciendo fuerte el corazón
Em toda tentativaEn cada intento
Bandeiras são levantadasSe levantan las banderas
Algo novo nos esperaAlgo nuevo nos espera
Há tantas coisas bonitas para alcançarQuedan tantas cosas bellas que alcanzar

Não me deixe cair hojeNo te me caigas hoy
Me abrace forte e eu continuareiCógeme fuerte y seguiré
Com vocêContigo
Eu sou do marYo soy del mar
Eu sou do SolSoy del Sol
Eu sou da terraSoy de la tierra
Que nasceu da almaQue nace del alma
E enrole sua vozY envuelve tu voz

Eu sou de vocêSoy de ti
Eu sou apenasSoy sin más
Aquele grito que viaja no arEse grito que viaja en el aire
E isso faz você voarY te hace volar
Aquele grito de amorEse grito de amor
Aquele grito de pazEse grito de paz
Essa música para a vidaEse canto a la vida

Porque o sonho está em minhas mãosPorque el sueño está en mis manos
Se você quiser, vamos salvá-loSi tú quieres lo salvamos
E que ninguém manche a nossa razãoY que nadie nos empañe la razón
Hoje eu me dedico ao que souHoy me entrego a lo que soy
Nem sintoNo soy ni un sentimiento
Você está na hora, sintaEstás a tiempo, siéntelo

Não me deixe cair, nãoNo te me caigas, no
Me abrace forte e eu continuareiCógeme fuerte y seguiré
Com vocêContigo
Eu sou do marYo soy del mar
Eu sou do SolSoy del Sol
Eu sou da terraSoy de la tierra
Que nasceu da almaQue nace del alma
E enrole sua vozY envuelve tu voz

Eu sou de vocêSoy de ti
Eu sou apenasSoy sin más
Aquele grito que viaja no arEse grito que viaja en el aire
E isso faz você voarY te hace volar

Aquele grito de amorEse grito de amor
Aquele grito de pazEse grito de paz
Quem entende a vidaEl que entiende la vida
Eu sou a lufada de ar que vem e vaiSoy el soplo del aire que viene y que va
Eu sou da terraSoy de la tierra

Eu sou de vocêSoy de ti
Eu sou apenasSoy sin más
Aquele grito que viaja no arEse grito que viaja en el aire
E isso faz você voarY te hace volar
Aquele grito de amorEse grito de amor
Aquele grito de pazEse grito de paz
Essa música para a vidaEse canto a la vida