visualizaciones de letras 575.695
Letra

Significado

Di Que Está Bien

Say OK

Ah, guau-ah-guauOh, woah-oh-woah

Estás bien, eres dulceYou are fine, you are sweet
Pero sigo siendo un poco ingenuo con mi corazónBut I'm still a bit naïve with my heart
Cuando estás cerca, no puedo respirarWhen you're close, I don't breathe
No encuento las palabras para hablarI can't find the words to speak
Siento chispasI feel sparks

Pero no quiero apostar por tiBut I don't wanna be into you
Si no estás buscando amor verdadero, oh, ohIf you are not looking got true love, oh, oh

No, no quiero empezar a verteNo, I don't wanna start seein' you
Si no puedes ser tu únicoIf I can't be your only one
Así que dimeSo, tell me

¿Cuando no esté bien?When it's not alright
Cuando no esté bienWhen it's not okay
¿Tratarás de hacerme sentir mejor?Will you try to make me feel better?
¿Dirás bien? (Di bien)Will you say alright? (Say alright)
¿Vas a decir bien? (Di bien)Will you say okay? (Say okay)
¿Vas a seguir conmigo a través de lo que sea?Will you stick with me through whatever
O huirOr run away?

Di que va a estar bienSay that it's gonna be alright
Que va a estar bien (decir bien)That it's gonna be okay (say okay)

Cuando llamas, no séWhen you call, I don't know
Si debo recoger el teléfono cada vez (vez)If I should pick up the phone every time (time)
No soy como todos mis amigas, quién sigue llamando a los chicosI'm not like all my friends, who keep callin' up the boys
Soy tan tímido (oh-oh-oh-oh, oh-oh)I'm so shy (oh-oh-oh-oh, oh-oh)

Pero no quiero apostar por tiBut I don't wanna be into you
Si no me tratas de la manera correctaIf you don't treat me the right way
Mira, solo puedo empezar a verteSee, I can only start seein' you
Si haces quue mi corazón se sienta seguroIf you can make my heart feel safe
Sienta seguroFeel safe

¿Cuando no esté bien? (No está bien)When it's not alright (not alright)
Cuando no esté bien (no está bien)When it's not okay (not okay)
¿Tratarás de hacerme sentir mejor?Will you try to make me feel better?
¿Dirás bien? (Di bien)Will you say alright? (Say alright)
¿Vas a decir bien? (Di bien)Will you say okay? (Say okay)
¿Vas a seguir conmigo a través de lo que sea?Will you stick with me through whatever
O huirOr run away?

Di que va a estar bienSay that it's gonna be alright
Que va a estar bienThat it's gonna be okay
No corras lejosDon't run away
No corras lejosDon't run away

Dejame saber si vas a ser túLet me know if it's gonna be you
Chico, tienes algunas cosas que provarBoy, you've got some things to prove
Dejame saber que me mantendrás a salvoLet me know that you'll keep me safe
No quiero que corras lejosI don't want you to run away, so
Dejame saber si llamarás a tiempoLet me know that you'll call on time
Déjame saber que me ayudarás a brillarLet me know that you'll help me shine
¿Limpiaras mis lágrimas?Will you wipe my tears away?
¿Me mantendrás cerca y dirás?Will you hold me close and say

¿Cuando no esté bien? (No está bien)When it's not alright (not alright)
Cuando no esté bien (no está bien)When it's not okay (not okay)
¿Tratarás de hacerme sentir mejor?Will you try to make me feel better?
¿Dirás bien? (Di bien)Will you say alright? (Say alright)
¿Vas a decir bien? (Di bien)Will you say okay? (Say okay)
¿Vas a seguir conmigo a través de lo que sea?Will you stick with me through whatever
O huirOr run away?

Di que va a estar bien, que va a estar bien (di que está bien)Say that it's gonna be alright, that it's gonna be okay (say okay)
No huyas (sí, sí) (di que está bien)Don't run away (yeah, yeah) (say okay)
Di que va a estar bien, que va a estar bienSay that it's gonna be alright, that it's gonna be okay
No corras lejosDon't run away
¿Dirás bien?Will you say okay?
Di que va a estar bien, que va a estar bienSay that it's gonna be alright, that it's gonna be okay
No corras lejosDon't run away
¿Dirás bien?Will you say okay?

Escrita por: Savan Kotecha / Arnthor Birgisson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Marcelo y traducida por Andrew. Subtitulado por Gabriela y más 4 personas. Revisiones por 50 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vanessa Hudgens y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección