Gonna Be My Day

Va a ser mi día

Gonna Be My Day

Buenos días, SolGood morning, Sun
Sin tiempo para charlar, debo correrNo time to chat I gotta run
Porque tengo lugares a los que ir'Cause I’ve got places to be
Tanto por hacerSo much to do
Emocionado, sí, y también nerviosoExcited, yes, and nervous, too
Un cambio está comenzando en míA change is starting with me

Nunca me preocupo por molestar carros, corazones endurecidosI never worry ’bout upsetting carts, hardened hearts
O preguntarme, ¿pertenezco?Or wonder, will I belong?

Lo he escuchado lo suficienteI’ve heard it enough
Estoy desafiando su farolI'm calling their bluff
Nunca me perderé bajo la lluviaI’ll never get lost in the rain
Hay algo dentroThere’s something inside
Que arde más que el orgulloBurns bigger than pride
Brilla en mí, iluminando el caminoShines out of me, lighting the way

Va a ser, va a ser, va a ser mi día (será mi día)Gonna be, gonna be, gonna be my day (be my day)
Va a ser, va a ser, va a ser mi día (oh, oh, oh, oh)Gonna be, gonna be, gonna be my day (oh, oh, oh, oh)
Va a ser, va a ser, va a ser mi día (será mi día)Gonna be, gonna be, gonna be my day (gonna be my day)
Va a ser mi día (oh, oh)Gonna be my day (oh, oh)

Hola, holaHey there, hello
Los amigos que hago, los amigos que conozcoThe friends I make, the friends I know
Hoy, respondes a mi llamado (¿hola, hay alguien ahí?)Today, you answer my call (hello, any pony there?)
En lugar de esconderte, en lugar de quedarte atrapado adentroInside of hide, instead of staying stuck inside
En lugar de construir tu muroInstead of building your wall

Ven y festeja conmigoCome on and party with me
Únete a la banda, comprendeJoin the band, understand
Todos estaremos cantando esta canciónWe’ll all be singin’ this song

Lo he escuchado lo suficienteI’ve heard it enough
Estoy desafiando su farolI'm calling their bluff
Nunca me perderé en la grisuraI’ll never get lost in the grey
Ve grande o vete a casaGo big or go home
Sé real o hazte conocerGet real or get known
Prepárate y dispuesto a decirGet ready and raring to say

Va a ser, va a ser, va a ser mi día (será mi día)Gonna be, gonna be, gonna be my day (be my day)
Va a ser, va a ser, va a ser mi día (oh, oh, oh, oh)Gonna be, gonna be, gonna be my day (oh, oh, oh, oh)
Va a ser, va a ser, va a ser mi día (será mi día)Gonna be, gonna be, gonna be my day (gonna be my day)
Va a ser mi día (oh, oh)Gonna be my day (oh, oh)

Todos tienen miedoEveryone’s afraid
Siempre juzgando, nunca cediendoAlways judging, never budging
¿No es hora de hacerAin’t it time we made
El equipo, el sueño?The team, the dream

Cruzemos un nuevo pasilloLet’s cross a new aisle
Mostremos una nueva sonrisaLet’s flash a new smile
Brillemos fuera de lo grisLet’s sparkle right out of the gray
Abramos nuestros ojosWe’ll open our eyes
El Sol comienza a salirSun starting to rise
Y finalmente capaces de decirAnd finally able to say

Va a ser, va a ser, va a ser mi día (será mi día)Gonna be, gonna be, gonna be my day (gonna be my day)
Va a ser, va a ser, va a ser mi día (será mi día)Gonna be, gonna be, gonna be my day (gonna be my day)
Va a ser, va a ser, va a ser mi día (será mi día)Gonna be, gonna be, gonna be my day (gonna be my day)
Va a ser mi día (será mi día)Gonna be my day (be my day)

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Va a ser mi díaGonna be my day
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Va a ser mi díaGonna be my day