Roteiro

Guion

Roteiro

Detener. No me detengoParar. Parar não paro
Olvidar. No olvidoEsquecer. Esquecer não esqueço
Si el carácter cuesta caro, pago el precioSe caráter custa caro pago o preço
Pago aunque sea raroPago embora seja raro
Pero un hombre no tiene reversoMas homem não tem avesso
Y comparo el peso de la piedra con la fuerza del lanzamientoE o peso da pedra eu comparo à força do arremesso
Un río, solo si es claroUm rio, só se for claro
Correr, sí, pero sin tropezarCorrer, sim, mas sem tropeço
Pero si tropiezo, no me detengoMas se tropeçar não paro
No me detengo ni lo merezcoNão paro nem mereço
Y que nadie me dé amparoE que ninguém me de amparo
Ni me pregunte si sufroNem me pergunte se padeço
No soy ni seré avaroNão sou nem serei avaro
Si el carácter cuesta caro, pago el precioSe caráter custa caro, pago o preço