Suscríbete
visualizaciones de letras 3.786
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Rinse

She'd do anything to sparkle in his eye
She would suffer, she would fight and compromise
She's been wishin' on the stars
That shine so bright
For answers to the questions
That will haunt her tonight

She must rinse this all away
She can't hold him this way
She must rinse this all away
She can't love him this way

How she'd be soothed, how she'd be saved
If he could see
She needs to be held in his arms to be free
But everything happens for reasons
That she will never understand
'Til she knows the heart of a woman
Will never be found in the arms of a man

She must rinse this all away
She can't hold him this way
She must rinse this all away
She can't love him this way

And if she runs away
She fears she won't be followed
What could be the worse
Than leaving something behind?
And as the depth of oceans slowly become shallow
It's loneliness she finds
If only he was mine

She'd do anything to spakle in his eye
She would suffer, she would fight and compromise
She's been wishin' on the stars
That shine so bright
For answers to the questions
That will haunt her tonight

She must rinse him
She must rinse him
She can't rinse him
She can't rinse him
She can't, she won't, she must rinse him
She can't, she won't, she must rinse him
She must rinse this all away
She can't hold him this way
She must rinse this all away
She can't love him this way

Rinse (Traducción)

Ela faria qualquer coisa para brilhar em seus olhos
Ela sofreria, ela lutaria, e ajustaria
Ela tem desejado sobre as estrelas que brilham radiantes
De respostas para as perguntas que assombrarão sua noite

Ela deve lavar essa distância
Ela não pode contê-lo dessa maneira
Ela deve lavar essa distância
Ela não pode ama-lo dessa maneira

Como ela pode se corfortar, como ela se salvaria se ele pode ver
Ela precisa ser prendida em seus braços para estar livre
Mas tudo acontece para razões que ela nunca entenderá
Ela até sabe que o coração de uma mulher nunca será encontrado nos braços de um homem

[ chorus ]

E se ela correr para longe, ela teme não ser seguida
O que poderia ser pior do que deixar algo atrás
E como a profundidade dos oceanos lentamente se torna rasa
Essa solidão que ela acha
Se ele só for meu

Ela faria qualquer coisa para brilhar em seus olhos
Ela sofreria, ela lutaria, e ajustaria
Ela tem desejado sobre as estrelas que brilham radiantes
De respostas para as perguntas que assombrarão sua noite

Ela deve lava-lo
Ela deve lava-lo
Ela não pode lava-lo
Ela não pode lava-lo
Ela não pode, ela não irá, ela deve lava-lo
Ela não pode, ela não irá, ela deve lava-lo
Ela deve lavar essa distância
Ela não pode contê-lo dessa maneira
Ela deve lavar essa distância
Ela não pode ama-lo dessa maneira

Escrita por: Vanessa Carlton. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por Filipe. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vanessa Carlton y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección