Se Que Esto Es Amor

Ik Weet Dat Dit Liefde Is

Se Que Esto Es Amor

Voor jou kom ik zingenPor ti vengo a cantar
Zo verklaar ik mijn liefdeAsí declaro mi amor
Ik weet dat het ongewoon isYa sé que es inusual
Je zult verrast zijn, dat weet ik alTe sorprenderá, ya lo sé

Met mijn lied ga ik je betoverenCon mi canción te voy a embrujar
Neem dit! Magie, magie, magie!¡Toma! ¡Magia, magia, magia!
En elke dag zal ik voor je zingenY cada día te cantaré
Je zult van me houden, dat weet ik alMe amarás, yo ya lo sé

Met zoveel liefde klopt mijn hartCon tanto amor mi corazón
Klopt, klopt, kloptLate, late, late
Ik weet het al!¡Yo ya lo sé!
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van jeTe amo, te amo, te amo
Maar nog meer dan dat zal ik doenPero aún más que lo haré
Dat weet ik al!¡Ya lo sé!

Hé, jij! Kom zingen¡Eh, tú! Ven a cantar
Mijn liefde, ik spreek jou aanMi amor, te hablo a ti
Voor jou heb ik de moed om te zingenPor ti me he animado a cantar
Jij bent een jongen als geen ander!¡Eres un chico sin igual!

Ik kan me niet meer inhouden, ik zal niet zwijgenYa no me aguanto, no callaré
Ja! Knappie, knap, knap!¡Sí! ¡Guapo, guapo, guapo!
Jij bent de enige voor mijEres el único para mí
Jij bent iemand als geen ander!¡Eres alguien sin igual!

Als je hier bent, klopt mijn hartSi estás aquí mi corazón
Klopt, klopt, kloptLate, late, late
Jongen als geen anderChico sin igual
Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van jeTe amo, te amo, te amo
Onze liefde is compleetNuestro amor es total
Als geen ander!¡Sin igual!