Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 78.158

Quem Irá Nos Proteger?

Vanessa da Mata

Letra

¿Quién nos protegerá?

Quem Irá Nos Proteger?

Cuentas alrededorVocê conta por aí
De nuestra felicidadDa nossa felicidade
Pero no todos pueden escucharMas nem todos podem ouvir
Bebé bebé bebéMeu bem, meu bem, meu bem
Escuchar el mal tono de los demásOuça o mau tom do alheio
¿Quién nos protegerá?Quem irá nos proteger?
Nuestro amor es un caso serioNosso amor é um caso sério
Solo los dos sabemos como serSó nós dois sabemos ser

Si no un amor tan raroSe não um amor assim tão raro
Para muchos es tan caroPra tantos é tão caro
Pocas personas pueden tenerPouca gente pode ter
Tan deseadoTão desejado
Mi amor mi amor mi amorMeu amor, meu amor, meu amor

La envidia es el deseo de tener lo que no es tuyoA inveja é a vontade de ter o que não é seu
Los celos son miedoO ciúme é o medo
Para tomar lo que es míoDe tomarem o que é meu
No nos sirvas a nadieNão nos sirva a ninguém
Dile adiós a la ingenuidadDê à ingenuidade adeus
Muchos quieren vestirseMuitos querem se vestir
Lo que no les convieneDo que não lhes fica bem
Siempre imitando al extraterrestreSempre imitando o alheio
Maldiciendo en vanoMaledicenciando em vão
No nos sirvas a nadieNão nos sirva a ninguém
Dile adiós a la ingenuidadDê à ingenuidade adeus

Cuentas alrededorVocê conta por aí
De nuestra felicidadDa nossa felicidade
Pero no todos pueden escucharMas nem todos podem ouvir
Bebé bebé bebéMeu bem, meu bem, meu bem
Escuchar el mal tono de los demásOuça o mau tom do alheio
¿Quién nos protegerá?Quem irá nos proteger?
Nuestro amor es un caso serioNosso amor é um caso sério
Solo los dos sabemos como serSó nós dois sabemos ser

Príncipe sin un centavoPríncipe sem um tostão
Sí. Fue para ti la carta de amorSim. Era pra você a carta de amor
¿Quién dijo que eran para un tercero?Que disseram ser para um terceiro
Preparé nuestra casaPreparei a nossa casa
Llama a alguien para tomar un caféChame alguém para um café
Nuestro amor es nuestra camaNosso amor é nossa cama
No le prestes a nadie, noNão empreste a ninguém, não

Escrita por: Vanessa da Mata. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ismênia. Subtitulado por Felipe. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vanessa da Mata y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección