Meu Deus

My God

Meu Deus

A handsome man like thisUm homem bonito assim
What does he want from me?O que quer de mim
What will he do to me?O que ele fará comigo?
A handsome man with plansUm homem bonito que planos
What God gave meO que Deus me deu
And what will he do with his?E que ele fará com os seus
Arms that soothe desiresBraços de amansar desejos
Kissing lipsBoca de beijo
A body to touchCorpo de tocar
My heart's so dizzyMeu coração muito tonto
It wants to escape from meQuer sair de mim

Eyes shooting arrows at my jealousyOlhos flechando meus zelos
My body was already showing meBem que o meu corpo já me mostrava
Temptation so wickedTentação das mais safadas
No pain, no sufferingSem dor sem penar

My God, Hail Mary!Meu Deus, Ave Maria!
If he’s not one of YoursSe ele não é um dos Seus
No one else would beNinguém mais seria
No one else would beNinguém mais seria

A handsome man like thisUm homem bonito assim
What does he want from me?O que quer de mim
What will he do to me?O que ele fará comigo
A handsome man with plansUm homem bonito que planos
What God gave meO que Deus me deu
And what will he do with his?E o que ele fará com os seus
Arms that ignite desiresBraços de arrancar desejos
Cat-like eyesOlhos de gato
Minty flavorSabor de hortelã
My heart's so wildMeu coração muito louco
It wants to get close to meQuer chegar-se em mim

Eyes shooting arrows at my jealousyOlhos flechando os meus zelos
My body was already showing meBem que o meu corpo já me mostrava
Conclusions so wickedConclusão das mais safadas
No pain, no sufferingSem dor sem penar

My God, Hail Mary!Meu Deus, Ave Maria!
If he’s not one of YoursSe ele não é um dos Seus
No one else would beNinguém mais seria
No one else would beNinguém mais seria
My God, Hail Mary!Meu Deus, Ave Maria!
If he’s not one of YoursSe ele não é um dos Seus
No one else would beNinguém mais seria
No one else.Ninguém mais