Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 39.744

I Feel So Good Today / Uma Criança Com Seu Olhar (part. Charlie Brown Jr.)

Vanessa da Mata

Letra

Significado

Me siento tan bien hoy/Un niño con su ojo (parte Charlie Brown Jr.)

I Feel So Good Today / Uma Criança Com Seu Olhar (part. Charlie Brown Jr.)

Me siento tan bien hoyI feel so good today
Me siento tan bien hoyI feel so good today

Qué agradable mirar hacia los lados y conocerteQue bom olhar pro lado e encontrar você
Después de tantas oportunidades perdidasDepois de tantas chances perdidas
Quiero esperar a que amanezcaEu quero esperar pelo amanhecer
Quiero ver el sol reflejándose en tiQuero ver o sol refletindo em você

Aquí estoy en la difícil misión de llevarteAqui estou na difícil missão de levar a você
Un mensaje que puede ser como una luz o un mantraUma mensagem que possa ser como uma luz ou um mantra
Ya no somos niñosNós não somos mais crianças
Un día sucede y tenemos que crecerUm dia acontece e a gente tem que crescer
Tenemos que enfrentar la respuestaTemos que encarar a responsa
No dejé de encontrarme gracioso en las cosasEu não deixei de achar graça nas coisas
Simplemente hoy quiero que me tomen en serioSimplesmente hoje eu quero ser levado a sério
Las cosas siempre cambianAs coisas mudam sempre,
Pero la vida no es justo como esperoMas a vida não é só como eu espero
Hay un don natural que todos tenemosExiste um dom natural que todos temos
Nuestras opciones nos dirán a dónde vamosNossas escolhas vão dizer pra onde iremos,
Pero si es para hablar de algo buenoMas se for pra falar de algo bom
Siempre te recordaréEu sempre vou lembrar de você
Es difícil no recordar lo que nunca olvidasteDifícil não lembrar do que nunca se esqueceu
Es fácil ver que tu amor es míoFácil perceber que seu amor é meu
Es difícil no recordar lo que nunca olvidasteDifícil não lembrar do que nunca se esqueceu
Es fácil ver que tu amor es míoFácil perceber que seu amor é meu

Me siento tan bien hoyI feel so good today
Me siento tan bien hoyI feel so good today
Me siento tan bien hoyI feel so good today

Cuerpos libres, mentes perdidasCorpos livres, mentes perdidas
Las personas que todavía sueñan con una nueva vidaGente que ainda sonha com uma nova vida
Todo es simple, tranquilo desde arribaTudo é simples, calmo visto de cima
El mundo es grande, pero es sólo una islaO mundo é grande, mas é só uma ilha
Quiero estar a tu lado mañana cuando te despiertasEu quero estar amanhã ao seu lado quando você acordar
Quiero estar tranquilo mañana y seguir amándoteEu quero estar amanha sossegado e continuar a te amar
Quiero un sueño hecho realidad, un niño con su miradaEu quero sonho realizado, uma criança com seu olhar
Quiero estar siempre a tu lado, me traes pazEu quero estar sempre ao seu lado, você me traz paz

Me siento tan bien hoyI feel so good today
Me siento tan bien hoyI feel so good today

Enviada por Vilmes. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vanessa da Mata y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección