Meu Bem

Oh, querida

Meu Bem

Lo sé, cariñoEu sei meu bem
Lo que haces por mí, es sólo para siempreO que você faz pra mim, é só pro bem.
Tu cara no me niega nadaSua face não me nega nada
Tus ojos miran mi almaSeus olhos vêem até minha alma.

El suspenso cuando lleguesO suspense quando você chega
Mis dientes se muelen con toda tu bellezaMeus dentes rangem com toda sua beleza.
Mi amor no tiene validezO meu amor não tem validade
Es fuerte y firme, y dura para siempreEle é forte e firme, e dura uma eternidade.

Nuestros cuerpos se entrelazanNossos corpos se entrelaçam
Como el entrelazado de los dedosComo o entrelaço dos dedos
Tu boca humeanteSua boca fumegante
Me deja sin respirar por un momentoMe deixa sem respirar por uns instantes.

Tu delicado olorO seu cheiro delicado
Cuando caminas de lado y de ladoQuando você anda de lado e lado.
Tu aroma se atascaO seu cheiro fica grudado
Dentro de mis pulmonesDentro dos meus pulmões

Déjame abrazarte fuerteDeixa eu lhe abraçar bem forte
Entonces verás lo fuerte que soyAi você verá como sou forte
No duermo, no desaparezco, disfrazo que fumoNão durmo, não sumo, disfarço que fumo.
Si me cuentas una historia, creo que dormiréSe você me contar uma historia, acho que durmo.

Separe la ropa que compréSepare as roupas que eu comprei
Toma los mensajes que te enviéAnote os recados que eu te mandei
Compara ideas, planifica viajesCompare as idéias, planeje viagens.
Desapareceré del mundo, contigo en mi equipajeEu vou sumir do mundo, com você na bagagem.