Suscríbete
Visualizaciones de la letra 3.369.785

Boa Sorte / Good Luck (feat. Ben Harper)

Vanessa da Mata

Letra

Significado

Boa Sorte / Boa Sorte (part. Ben Harper)

Boa Sorte / Good Luck (feat. Ben Harper)

É só isso, não tem mais jeitoÉ só isso, não tem mais jeito
Acabou, boa sorteAcabou, boa sorte
Não tenho o que dizer, são só palavrasNão tenho o que dizer, são só palavras
E o que eu sinto não mudaráE o que eu sinto não mudará

Tudo o que quer me dar é demaisTudo o que quer me dar é demais
É pesado, não há pazÉ pesado, não há paz
Tudo o que quer de mim, irreaisTudo o que quer de mim, irreais
Expectativas desleais (é)Expectativas desleais (yeah)

É isso, não tem mais jeitoThat's it, there's no way
Acabou, boa sorteIt's over, good luck
Não tenho o que dizer, são só palavrasI have nothing left to say, it's only words
E o que eu sinto não mudaráAnd what I feel won't change

Tudo o que quer me dar (tudo o que quer) é demais (me dar)Tudo o que quer me dar (everything you want) é demais (to give me)
É pesado (é demais), não há paz (é pesado)É pesado (it's too much), não há paz (it's heavy)
Tudo o que quer de mim (não há paz), irreais (tudo o que quer de mim)Tudo o que quer de mim (there is no peace), irreais (all you want from me)
Expectativas (não são expectativas) desleais (reais)Expectativas (isn't real) desleais (expectations)

Mesmo se segure, quero que se cureMesmo se segure, quero que se cure
Dessa pessoa que o aconselhaDessa pessoa que o aconselha
Há um desencontro, veja por esse pontoHá um desencontro, veja por esse ponto
Há tantas pessoas especiaisHá tantas pessoas especiais

Agora, mesmo que você se contenha, quero que você se cureNow, even if you hold yourself, I want you
Dessa pessoa que o aconselhaTo get cured from this person who advises you
Há uma desconexãoThere is a disconnection
Veja por esse ponto de vistaSee through this point of view
Há tantas pessoas especiais no mundoThere are so many special people in the world
Tantas pessoas especiais no mundo, no mundoSo many special people in the world, in the world
Tudo o que quer, tudo o que querAll you want, all you want

Tudo o que quer me dar (tudo o que quer) é demais (me dar)Tudo o que quer me dar (everything you want) é demais (to give me)
É pesado (é demais), não há paz (é pesado)É pesado (it's too much), não há paz (it's heavy)
Tudo o que quer de mim (não há paz), irreais (tudo o que quer de mim)Tudo o que quer de mim (there is no peace), irreais (all you want from me)
Expectativas (não são expectativas) desleais (reais)Expectativas (isn't real) desleais (expectations)

Agora estamos caindo (caindo), caindo (caindo)Now we're falling (falling), falling (falling)
Noite adentro (noite adentro)Into the night (into the night)
Caindo (caindo), caindo (caindo)Falling (falling), falling (falling)
Noite adentro (bom encontro é de dois)Into the night (bom encontro é de dois)

Agora estamos caindo (caindo), caindo (caindo)Now we're falling (falling), falling (falling)
Noite adentro (noite adentro)Into the night (into the night)
Caindo (caindo), caindo (caindo)Falling (falling), falling (falling)
Noite adentroInto the night

Escrita por: Ben Harper, Vanessa da Mata. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Heverton y traducida por Guzmán. Subtitulado por Mano y más 2 personas. Revisiones por 34 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vanessa da Mata y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección