Amado (English Version)

Geliebter (Deutsche Version)

Amado (English Version)

Wie kann man jemanden wollen?How can it be done to want someone?
Und nie diesen Teil an deiner Seite habenAnd never have that portion by your side
In meinen Gedanken nutzen wir das Meer alleinIn my thoughts we use of the sea alone
Bei perfektem Sonnenuntergang, PostkarteIn perfect sunset, postal card

Bete jeden Tag zu GottPray to God each day
Versuche zu vergessenTrying to forget
Durch die gleiche Bitte, bringst du mich zurückBy the same request, brings you back
Meine schöne Blume, mein Jasmin wirst du seinMy beautiful flower, my jasmin you will be
Alle meine besten Küsse könnten dir gehörenAll my best kisses could be yours
Fühl, dass du auf irgendeine WeiseFeel that in some way
Mit mir verbunden bistYou connect to me
Jedes Mal, wenn ich gehe, drehst du dich umEvery time I leave, you turn around
Habe mich ganz hier allein gegebenGave myself completely standing here alone
Warte auf dich, geh oder nie mehrWaiting on you, go or never more

Es ist alles so klar, aber hier draußenIt is all so clear, but out of here
Der Regen ruft immer noch deinen NamenThe rain still calls your name
Doch tief in dir könnte Liebe seinBut deep within you could be love
Und alles wird geschehenAnd everything will happen
Fühl das unbestreitbare Geschenk der ExistenzFeel the undeniable gift of existence
Es gibt keine Einsamkeit, kein MitleidThere is no solitude, no pity
In dieser Betrachtung, Wunder der LiebeIn this contemplation, miracles of love
Fühle eine Art göttliche ErweiterungI feel a like divine extension

Es ist alles so klar, aber hier draußenIt is all so clear, but out of here
Der Regen ruft immer noch deinen NamenThe rain still calls your name
Doch tief in dir könnte Liebe seinBut deep within you could be love
Und alles wird geschehenAnd everything will happen
Und ich will mit dir tanzen, werde mit dir tanzenAnd I wanna dance with you, gonna dance with you
Und ich will mit dir tanzen, werde mit dir tanzenAnd I wanna dance with you, gonna dance with you