Traducción generada automáticamente
Amado (English Version)
Vanessa da Mata
Amado (Versión en Inglés)
Amado (English Version)
¿Cómo se puede hacer para querer a alguien?
How can it be done to want someone?
Y nunca tengas esa porción a tu lado
And never have that portion by your side
En mis pensamientos usamos el mar solo
In my thoughts we use of the sea alone
En perfecta puesta de sol, tarjeta postal
In perfect sunset, postal card
Orar a Dios cada día
Pray to God each day
Tratando de olvidar
Trying to forget
Por la misma petición, te trae de vuelta
By the same request, brings you back
Mi hermosa flor, mi jazmín serás
My beautiful flower, my jasmin you will be
Todos mis mejores besos podrían ser tuyos
All my best kisses could be yours
Siente eso de alguna manera
Feel that in some way
Te conectas conmigo
You connect to me
Cada vez que me voy, te das la vuelta
Every time I leave, you turn around
Me di completamente de pie aquí solo
Gave myself completely standing here alone
Esperándote, vete o nunca más
Waiting on you, go or never more
Está todo tan claro, pero fuera de aquí
It is all so clear, but out of here
La lluvia sigue llamándote
The rain still calls your name
Pero en lo profundo de ti podría haber amor
But deep within you could be love
Y todo va a pasar
And everything will happen
Siente el don innegable de la existencia
Feel the undeniable gift of existence
No hay soledad, ni piedad
There is no solitude, no pity
En esta contemplación, milagros de amor
In this contemplation, miracles of love
Me siento como una extensión divina
I feel a like divine extension
Está todo tan claro, pero fuera de aquí
It is all so clear, but out of here
La lluvia sigue llamándote
The rain still calls your name
Pero en lo profundo de ti podría haber amor
But deep within you could be love
Y todo va a pasar
And everything will happen
Y quiero bailar contigo, bailar contigo
And I wanna dance with you, gonna dance with you
Y quiero bailar contigo, bailar contigo
And I wanna dance with you, gonna dance with you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vanessa da Mata e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: