Boa Sorte / Good Luck (English Version) (feat. Ben Harper)

Bonne Chance

Boa Sorte / Good Luck (English Version) (feat. Ben Harper)

C'est tout ce que c'estThat's all it is
Il n'y a pas d'autre cheminThere is no other way
C'est finiIt's over
Bonne chanceGood luck

Il n'y a pas grand-chose à direThere's is not much to say
Ce ne sont que des motsIt's only words
Et mes sentimentsAnd my feelings
Ne changeront pasWon't change

Tout ce que tu veux me donnerAll that you want to give me
C'est tropIt too much
C'est si lourdIt's so heavy
Il n'y a pas de paixThere is no peace

Tout ce que tu veux de moiAll that you want from me
IréalUnreal
Des attentes infidèlesExpectations unfaithful

C'est çaThat's it
Il n'y a pas de moyenThere is no way
C'est finiIt's over
Bonne chanceGood luck

Je n'ai plus rien à direI have nothing left to say
Ce ne sont que des motsIt's only words
Et ce que je ressensAnd what I feel
Ne changera pasWon't change

Tout ce que tu veux donner (tout ce que tu veux me donner)All that you want to give (everything that you want to give me)
C'est tropIt too much
C'est si lourd (c'est trop)It's so heavy (it's too much)
Il n'y a pas de paixThere is no peace

Tout ce que tu veux de moiAll that you want from me
IréalUnreal
Des attentes (c'est des attentes irréelles) infidèlesExpectations (it's unreal expectations) unfaithful

Reste bienKeep yourself together
Essaye de surmonterTrying to get over
Cette personne qui te parleThis person who speaks to you
On n'est pas sur la même longueur d'ondeWe're not on the same page
Essaie de voir les choses à ma façonTry to see it my way
Il y a tant de gens spéciauxThere are so many special people

Maintenant même si tu te retiensNow even if you hold yourself
Je veux que tu guérisses de cette personneI want you to get cure from this person
Qui te conseille, il y a une déconnexionWho advices you, there is a disconnection
Regarde à travers ce point de vueSee through this point of view

Il y a tant de gens spéciaux dans le mondeThere are so many special people in the world
Tant de gens spéciaux dans le mondeSo many special people in the world
Dans le mondeIn the world

Tout ce que tu veux, tout ce que tu veuxAll you want, all you want

Tout ce que tu veux donnerAll that you want to give
C'est trop, c'est si lourdIt's too much, it's so heavy
Il n'y a pas de paixThere's no peace

Tout ce que tu veux de moi (il n'y a pas de paix)All that you want from me (there's no peace)
Des attentes irréelles, infidèlesUnreal expectations, unfaithful

Je tombe (tombant), tombant (tombant)I'm falling (falling), falling (falling)
Dans la nuit (dans la nuit)Into the night (into the night)

Je tombe (tombant), tombant (tombant)I'm falling (falling), falling (falling)
Dans la nuitInto the night

Maintenant je tombe (tombant), tombant (tombant)Now I'm falling (falling), falling (falling)
Dans la nuit (dans la nuit)Into the night (into the night)

Je tombe (tombant), tombant (tombant)I'm falling (falling), falling (falling)
Dans la nuitInto the night