Hoje Eu Sei

Today I Know

Hoje Eu Sei

In my life today I knowNa minha vida hoje eu sei
Who is painQuem é dor
Who is light?Quem é luz
Who is escapeQuem é fuga
Who ruins or who structures?Quem estraga ou quem estrutura
Who is fertilizer, earth or rose?Quem é adubo, terra ou rosa

Today I knowHoje eu sei
Who is a short story, novel or prose?Quem é conto, romance ou prosa
Silence friend or the snakeSilêncio amigo ou a cobra

I just don't know who the mystery isSó não sei quem é o mistério

Nobody taught me how to loveNinguém me ensinou a amar
Take care of myselfMe cuidar
Or chooseOu escolher
Of subtletiesDas sutilezas
Between boredom and peaceEntre tédio e paz

Always accompanied and aloneSempre acompanhado e só
He deserved much moreMerecia muito mais
From myselfDe mim mesma

Time has given you awayO tempo entregou você
After I learned to say noDepois que aprendi dizer não
And I removed whoever was holding me backE retirei quem me atrasava
I cleared my old roadLimpei minha estrada antiga
I changed my old waysMudei minhas velhas formas
I cleaned up for you to come inFiz a faxina pra você entrar

Nobody taught me how to loveNinguém me ensinou a amar
Take care of myselfMe cuidar
Or chooseOu escolher
Of subtletiesDas sutilezas
Between boredom and peaceEntre tédio e paz

Always accompanied and aloneSempre acompanhado e só
He deserved much moreMerecia muito mais
From myselfDe mim mesma

Time has given you awayO tempo entregou você
After I learned to say noDepois que aprendi dizer não
And I removed whoever was holding me backE retirei quem me atrasava
I cleared my old roadLimpei minha estrada antiga
I changed my old waysMudei minhas velhas formas
I cleaned up for you to come inFiz a faxina pra você entrar

Where hunger livedAonde a fome vivia
I played with my abundant colorsJoguei minhas cores fartas
And how wise nature isE como a natureza é sábia
There are problems, but there is a cureTem mazelas, mas tem cura
Loneliness made housesA solidão fazia casas
I planted my jabuticabas therePlantei minhas jabuticabas lá