Nossa Geração

Nuestra Generación

Nossa Geração

No finjas mi amor
No faz de conta meu amor
Que sea mi amor
Faça de conta meu amor
Que todo puede ser intrépido
Que tudo pode ser sem medo
Todo puede ser sin miedo
Tudo pode ser sem medo

No finjas mi amor
No faz de conta meu amor
Que sea mi amor
Faça de conta meu amor
Que todo puede ser intrépido
Que tudo pode ser sem medo
Sin miedo al amor, sin embargo
Sem medo de amar, ainda

Si tenemos suerte
Se tivermos sorte
Seremos solo tú y yo
Seremos só eu e você
Todo el mundo se esconde
Todos se escondem
Seremos solo tú y yo
Seremos só eu e você

Nuestra generación ya no se besa
Nossa geração não se beija mais
Fueron adoctrinados para encontrarlo sucio
Foram doutrinados a achar sujo
Nuestra generación mata a los diferentes
Nossa geração mata o diferente
Estandarizar frutas, flores y personas
Padronizam frutos, flores e gente

Nadie más sabía tener
Ninguém mais sabia ter
Romance era el cuerpo sexual
Romance era sexo sem corpo
Todos asustados por
Todos assustados com
Nuestra exposición
A nossa exposição
De amor y sueño
De amor e sonho

Nadie más sabía tener
Ninguém mais sabia ter
La variación de la vida
A variação de vida
Habían matado
Tinham matado
El arte puro de Dios
A arte pura de Deus
La orquestación
A orquestração
Habían silenciado
Tinham silenciado

Si tenemos suerte
Se tivermos sorte
Seremos solo tú y yo
Seremos só eu e você
Todo el mundo se esconde
Todos se escondem
Seremos solo tú y yo
Seremos só eu e você

Nuestra generación ya no se besa
Nossa geração não se beija mais
Fueron adoctrinados para encontrarlo sucio
Foram doutrinados a achar sujo
Nuestra generación mata a los diferentes
Nossa geração mata o diferente
Estandarizar frutas, flores y personas
Padronizam frutos, flores e gente

Nadie más sabía tener
Ninguém mais sabia ter
Romance era el cuerpo sexual
Romance era sexo sem corpo
Todos asustados por
Todos assustados com
Nuestra exposición
A nossa exposição
De amor y sueño
De amor e sonho

Nadie más sabía tener
Ninguém mais sabia ter
La variación de la vida
A variação de vida
Habían matado
Tinham matado
El arte puro de Dios
A arte pura de Deus
Su sinfonía
A sinfonia dele
Habían silenciado
Tinham silenciado

No dejes que la orquesta sea silenciada
Não deixem silenciar a orquestra
Hay violines, tubas y percusiones
Existem violinos, tubas e percussões
No dejes que la orquesta sea silenciada
Não deixem silenciar a orquestra
Bosques, colores, personas, llenos de sensaciones
Florestas, cores, gente, cheia de sensações

Nuestra generación sólo contamina al mundo
Nossa geração só polui o mundo
Nuestra generación ya no se ama
Nossa geração não se ama mais