Orgulho e Nada Mais

Orgullo y nada más

Orgulho e Nada Mais

Estaba claroEra claro
Fue por una nocheEle era pra uma noite
Diversión barata, sin fuerzaDiversão barata, sem força
Saliendo, entonces no hay planesSaindo em seguida, sem planos
Práctico e indoloroPrático e indolor

Me caí como un pato en el juegoEu caí como pato no jogo
Juegos de Teen NeotezJogos tolos de adolescente
Mi culpa, su orgulloCulpa minha, orgulho dele
Premio ColeccionistaPrêmio de colecionador

Eh, eh, ehUh uh uh uh
Sé que no responderásEu sei que não vai atender
Eh, eh, ehUh uh uh uh
¿Quién dice que estoy llamando?Quem disse que eu vou ligar?
Si hasta hace un tiempo no te conocieraSe até um tempo atrás eu não te conhecia
¿Quién puede decir que te necesito?Quem pode afirmar que eu preciso de você?

Eh, eh, ehUh uh uh uh
Sé que no responderásEu sei que não vai atender
Eh, eh, ehUh uh uh uh
¿Quién dice que estoy llamando?Quem disse que eu vou ligar?
Espero el día que estará delante de míEspero o dia que estará em minha frente
Para que pueda mirarte y darme cuenta de nada másPra eu olhar você e perceber nada mais

Tantos añosTantos anos
Le rogué un saludo o un gestoMendiguei um oi ou um gesto
Usted terminando y despegandoVocê dando corda e tirando
Mi dinero en terapiaMeu dinheiro na terapia
El sexo más caro que he vistoA transa mais cara que vi

Yo, veinte dedos podridosEu, vinte dedos podres
¿Tú?Você, um?
Le doy gracias a Dios si eso es lo que esAgradeço a Deus se é isso
La psicopatía era una adicciónPsicopatia era um vício
Al tener varios presos en la manoEm ter vários presos na mão

Eh, eh, ehUh uh uh uh
Sé que no responderásEu sei que não vai atender
Eh, eh, ehUh uh uh uh
¿Quién dice que estoy llamando?Quem disse que eu vou ligar?
Si hasta hace un tiempo no te conociera, nenaSe até um tempo atrás eu não te conhecia, meu bem

Eh, eh, ehUh uh uh uh
Sé que no responderásEu sei que não vai atender
Eh, eh, ehUh uh uh uh
¿Quién dice que estoy llamando?Quem disse que eu vou ligar?
Espero el día que estará delante de míEspero o dia que estará em minha frente
Para que pueda mirarte y ver nada másPra eu olhar você e enxergar nada mais