M Pap Tounen

No Voy a Volver

M Pap Tounen

Hay algo que no puedo entender en la relación, síYon bagay m pa ka konprann nan relasyon yeah
(Te de, te de)(Te de, te de)
Te dicen que te aman, pero en todo lo demás no son buenosYap di'w yon renmen w men yo nan tout sa pa bon
(Te de, te de, te de)(Te de, te de, te de)
Cuando estás con ellos no hacen nada para hacerte feliz, sí (te de)Lè'w la ave yo pa fe anyen pou fò'w plezi, yeah (te de)
Quieren salir a la calle cuando ven que te han perdido de verdadYo vle pran lari le yo we yo pèdi w tout bon

Te juro que no me harás caminarMwen sèmante w pap fèm mache
No, así no va a pasar, me planto, oh síNon kou sa pap pase, m kanpe, oh yeea
Puedes saltar, puedes hacer lo que quierasOu mèt sote w te mèt ponpe
Pero mi corazón es para otro, tú fracasaste, oh síKè m se pou yon lot li ye w echwe, oh yeea

No voy a volver (na na na na na, na na na na na)M pap tounen (na na na na na, na na na na na)
No voy a volver (na na na na na, na na na na na)M pap tounen (na na na na na, na na na na na)
No voy a volver (na na na na na, na na na na na)M pap tounen (na na na na na, na na na na na)
No voy a volver (na na na na na, na na na na na)M pap tounen (na na na na na, na na na na na)

No he decidido volver a este infiernoM pa deside tounen nan lanfè sa
Me niego a vivir todo el día en la oscuridadM anti tout jounen viv nan fènwa
No voy a escuchar a mi corazón solo esta vezM pa nan koute kè'm selman fwa sa
Es una pena que ahora me veas, pero ya es muy tardeSe domaj se kounya'w wè'm men li twò ta
He elegido la paz, quiero quedarme asíMwen chwazi lapè m vle ret konsa
Quiero terminar con este juego de niñosM vle fini ak jwet timoun piti sa
No voy a escuchar a mi corazón solo esta vezM pa nan koute kè'm selman fwa sa
Es una pena que ahora me veas, hmmmSe domaj se kounyaw wè'm, hmmm

Te juro que no me harás caminarMwen sèmante w pap fèm mache
No, así no va a pasar, me planto, oh síNon kou sa pap pase, m kanpe, oh yeea
Puedes saltar, puedes hacer lo que quierasOu mèt sote w te mèt ponpe
Pero mi corazón es para otro, tú fracasaste, oh síKè m se pou yon lot li ye w echwe, oh yeea

No voy a volver (na na na na na, na na na na na)M pap tounen (na na na na na, na na na na na)
No voy a volver (na na na na na, na na na na na)M pap tounen (na na na na na, na na na na na)
No voy a volver (na na na na na, na na na na na)M pap tounen (na na na na na, na na na na na)
No voy a volver (na na na na na, na na na na na)M pap tounen (na na na na na, na na na na na)

Yo estaba frente a tus ojos y nunca me visteMwen te devan je'w ou pat janm wè'm
Ahora es cuando vas a saber mi valorSe kounya w'ap vin konn valè'm
Ahora encontré a alguien que me respetaKounya m jwenn yon moun ki banm respè'm
No vengas a molestarme, respeta tu lugarPa vin anbete m fè respè'w
Yo estaba frente a tus ojos y nunca me visteMwen te devan je'w ou pat janm wè'm
Ahora es cuando vas a saber mi valorSe kounya w'ap vin konn valè'm
Ahora encontré a alguien que me respetaKounya m jwenn yon moun ki banm respè'm
No vengas a molestarme, respeta tu lugarPa vin anbete m fe respè'w

Oh-oh-ooohOh-oh-oooh
No voy a volver (na na na na na, na na na na na)M pap tounen (na na na na na, na na na na na)
No voy a volver (na na na na na, na na na na na)M pap tounen (na na na na na, na na na na na)
No voy a volver (na na na na na, na na na na na)M pap tounen (na na na na na, na na na na na)
No voy a volver (na na na na na, na na na na na)M pap tounen (na na na na na, na na na na na)

Tú fracasaste.W echwe