Meu Pedaço de Saudade

Mi Pedazo de Nostalgia

Meu Pedaço de Saudade

(Presente o ausente, o incluso ausente)( Presente ou mesmo, ou mesmo ausente)

Cada vez que te veoCada vez que eu vejo você
Es cariño que también llegaÉ carinho que chega também
Cada vez que no te tengoCada vez que não tenho você
Es tristeza corriendo que vieneÉ tristeza correndo que vem

Es nostalgia que llega suavementeÉ saudade que vem de mansinho
Sin dejar de brindar su cariñoSem deixar de fazer seu carinho
Después de todo, también hace compañíaAfinal também faz companhia
Cuando no te veo ni te tengoQuando não vejo nem tenho você

Voy a convertirte en un pedazo de nostalgiaVou fazer de você um pedaço de saudade
Para tenerte siemprePra ter sempre você
Presente o incluso ausentePresente ou mesmo ausente
Pero siempre bien dentro de míMas sempre bem dentro de mim

Es nostalgia que llega suavementeÉ saudade que vem de mansinho
Sin dejar de brindar su cariñoSem deixar de fazer seu carinho
Después de todo, también hace compañíaAfinal, também faz companhia
Cuando no te veo ni te tengoQuando não vejo nem tenho você

Cada vez que te veoCada vez que eu vejo você
Es cariño que también llegaÉ carinho que chega também
Cada vez que no te tengoCada vez que não tenho você
Es tristeza corriendo que vieneÉ tristeza correndo que vem

Es nostalgia que llega suavementeÉ saudade que vem de mansinho
Sin dejar de brindar tu cariñoSem deixar de fazer teu carinho
Después de todo, también hace compañíaAfinal, também faz companhia
Cuando no te veo ni te tengoQuando não vejo nem tenho você

Voy a convertirte en un pedazo de nostalgiaVou fazer de você um pedaço de saudade
Para al menos tenertePra ao menos te ter
Presente o incluso ausentePresente ou mesmo ausente
Pero teniéndote de alguna maneraMas tendo você de uma forma qualquer
Para mí, aunque no sea físicamentePra mim, mesmo sem ser

(Presente o ausente, pero teniéndote de alguna manera)(Presente ou mesmo ausente, mas tendo você de uma forma qualquer)