Pran Men W

Toma tu mano

Pran Men W

Hermosa chica que está creciendoBèl tifi k ap grandi
No debe perder su sonrisaPa dwe pèdi souri l
Su sueño se aplasta antes de dormirRèv li foule avan l dòmi
Una mano que busca en su faldaG on men k ap bouske nan jip li
Lo que su cuerpo no puede ofrecerSa kò l paka ofri
Lo que su espíritu no puede vivirSa lespri l paka viv
No es hoy que la vas a engañarSe pa jodi w ap toupizi l
Ahora vengo a decirte que se acabóKounye a m vin di w sa fini

Toma tu mano, toma tu manoPran men w, pran men w
Esta vez no vengo con lágrimasFwa sa m pa vin ak dlo nan je
Esta vez no vengo con la cabeza agachadaFwa sa m pa vin ak tèt bese
Toma tu mano, toma tu manoPran men w, pran men w
Llevamos esperanza en todo nuestro serNou pote lespwa nan tout kò n
Debemos vivir el amor en todas sus formasFò n viv lanmou an sou tout fòm

Una vecina que está floreciendoYon kòmè k ap fleri
No debe perder su vidaPa dwe pèdi lavi l
Con tus manos te vuelves un gran batallónDe men ou tounen gwo batwèl
Haces que se convierta en un espectáculoOu fè l tounen yon popetwèl
Tu pecho golpea en su espaldaLobe w ap bat nan do l
Mira cómo te sumerges en su aguaGad jan w plonje nan dlo l
No es hoy que la vas a engañarSe pa jodi w ap toupizi l
Ahora vengo a decirte que se acabóKounye a m vin di w sa fini

Toma tu mano, toma tu manoPran men w, pran men w
Esta vez no vengo con lágrimasFwa sa m pa vin ak dlo nan je
Esta vez no vengo con la cabeza agachadaFwa sa m pa vin ak tèt bese
Toma tu mano, toma tu manoPran men w, pran men w
Llevamos esperanza en todo nuestro serNou pote lespwa nan tout kò n
Debemos vivir el amor en todas sus formasFò n viv lanmou an sou tout fòm

No toques mi libertadPa manyen libète m
No toques mis cabellosPa manyen branch cheve m
Nací para vivir con dignidad, oooMwen fèt pou m viv ak diyite, ooo
Escucha mi voz hablandoTande vwa m k ap pale
Un corazón herido puede encender fuegoYon kè blese ka met dife
Puede quemar, puede brillarLi ka boule li ka klere

Toma tu mano, toma tu manoPran men w, pran men w
Esta vez no vengo con lágrimasFwa sa m pa vin ak dlo nan je
Esta vez no vengo con la cabeza agachadaFwa sa m pa vin ak tèt bese
Toma tu mano, toma tu manoPran men w, pran men w
Llevamos esperanza en todo nuestro serNou pote lespwa nan tout kò n
Debemos vivir el amor en todas sus formasFò n viv lanmou an sou tout fòm

Cada oscuridad tiene un amanecerChak fènwa g on douvanjou
Cada estación trae su florChak sezon pote flè pa l
Cada animal negro tiene un mal díaChak bèt nwa g on move jou
Cada acción tiene su secretoChak aksyon gen sekrè pa l

Cada oscuridad tiene un amanecerChak fènwa g on douvanjou
Cada estación trae su florChak sezon pote flè pa l
Cada animal negro tiene un mal díaChak bèt nwa g on move jou
Cada acción tiene su secretoChak aksyon gen sekrè pa l

Cada oscuridad tiene un amanecerChak fènwa g on douvanjou
Cada estación trae su florChak sezon pote flè pa l
Cada animal negro tiene un mal díaChak bèt nwa g on move jou
Cada acción tiene su secretoChak aksyon gen sekrè pa l