Manolo Manolete

Manolo Manolete

Manolo Manolete

Manolo Manolete, torero matador.Manolo Manolete, torero matador.
Manolo Manolete, torero con traje rojo y oro.Manolo Manolete, torero au costume rouge et or.
Manolo, paseas en la noche, tu escenario.Manolo, tu promènes dans la nuit, ton décor.
En la plaza, entrenas, entrenas tu deseo de amor y muerte.Aux arènes, tu entraînes, tu entraînes ton désir d'amour et de mort.

Y es hermoso como Manolete en Saint-Malo.Et c'est beau comme Manolete à Saint-Malo.
Y es caliente como una crepa con chorizo.Et c'est chaud comme une crêpe au chorizo.

Manolo Manolete, andaluz, marinero bretón.Manolo Manolete, andalou, marin breton.
Manolo Manolete, torero en traje rojo y oro.Manolo Manolete, torero en costume rouge et or.
Manolo, paseas por las murallas tus remordimientos.Manolo, tu promènes aux remparts tes remords.
En la plaza, entrenas, entrenas tu deseo de amor y muerte.Aux arènes, tu entraînes, tu entraînes ton désir d'amour et de mort.

Y es hermoso (y es hermoso) como Surcouf en su barco (Manolo).Et c'est beau (et c'est beau) comme Surcouf sur son bateau (Manolo).
Y es caliente (y es caliente) como una crepa con chorizo (Manolo).Et c'est chaud (et c'est chaud) comme une crêpe au chorizo (Manolo).

¡Toro!Toro!

Y es hermoso (y es hermoso) como Manolete en Saint-Malo (Manolo)Et c'est beau (et c'est beau) comme Manolete à Saint-Malo (Manolo)
Como Surcouf en su barco (Manolo)Comme Surcouf sur son bateau (Manolo)
Como Manolete en Saint-Malo (Manolo)Comme Manolete à Saint-Malo (Manolo)
Saint-Malo en mayo (Manolo) como desciende el sol en el agua (Manolo)Saint-Malo en mai (Manolo) comme descend le soleil dans l'eau (Manolo)
En el agua (Manolo, Manolo)Dans l'eau (Manolo, Manolo)
Como Manolete en Saint-Malo (Manolo)Comme Manolete à Saint-Malo (Manolo)
Como desciende el sol en el agua (Manolo)Comme descend le soleil dans l'eau (Manolo)
Como la sangre del sol en el agua (Manolo), torero (Manolo)Comme le sang du soleil dans l'eau (Manolo), torero (Manolo)
Torero (Manolete) Manolo (Manolo) torero (Manolete) torero (Manolo)Torero (Manolete) Manolo (Manolo) torero (Manolete) torero (Manolo)
Torero (Manolete)Torero (Manolete)