Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 34.059

La Seine (English Version)

Vanessa Paradis

Letra

Significado

La Seine (Version Française)

La Seine (English Version)

Elle est resplendissante, si confianteShe's resplendent, so confident
La Seine, la Seine, la SeineLa Seine, la Seine, la Seine
Je me rends compte que je suis hypnotiséI realize I'm hypnotized
La Seine, la Seine, la SeineLa Seine, la Seine, la Seine

J'entends la Lune chanter une mélodieI hear the Moon singing a tune
La Seine, la Seine, la SeineLa Seine, la Seine, la Seine
Est-ce qu'elle est divine ? Est-ce le vin ?Is she divine? Is it the wine?
La Seine, la Seine, la SeineLa Seine, la Seine, la Seine

Je ne sais pas, je ne sais pas, alors ne me demande pas pourquoiI don't know, don't know, so don't ask me why
C'est comme ça qu'on est, la Seine et moiThat's how we are, la Seine and I
Je ne sais pas, je ne sais pas, alors ne me demande pas pourquoiI don't know, don't know, so don't ask me why
C'est comme ça qu'on est, la Seine et moiThat's how we are, la Seine and I

Je me sens vivant quand je suis à côtéI feel alive when I'm beside
La Seine, la Seine, la SeineLa Seine, la Seine, la Seine
Sous cet angle comme un angeFrom this angle like an angel
La Seine, la Seine, la SeineLa Seine, la Seine, la Seine

Je ne sais pas, je ne sais pas, alors ne me demande pas pourquoiI don't know, don't know, so don't ask me why
C'est comme ça qu'on est, la Seine et moiThat's how we are, la Seine and I
Je ne sais pas, je ne sais pas, alors ne me demande pas pourquoiI don't know, don't know, so don't ask me why
C'est comme ça qu'on est, la Seine et moiThat's how we are, la Seine and I

Sur le pontUpon the Bridge
Mon cœur batMy heart does beat
Entre les vaguesBetween the waves
Nous serons sauvésWe will be saved

L'air que nous respirons, pouvez-vous le croire ?The air we breathe, can you believe?
Apprenez à pardonner, sur le pontLearn to forgive, upon the bridge
C'est comme ça qu'on est, la Seine et moiThat's how we are, la Seine and I
C'est comme ça qu'on est, la Seine et moiThat's how we are, la Seine and I

C'est comme ça qu'on est, la Seine et moiThat's how we are, la Seine and I
C'est comme ça qu'on est, la Seine et moiThat's how we are, la Seine and I


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vanessa Paradis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección