Un Amour de Jeunesse

Un Amor de Juventud

Un Amour de Jeunesse

Este amor se parece a un amor de juventudCet amour ressemble à un amour de jeunesse
Con algo másAvec quelque chose de plus
Había dibujado un corazón en el vaho del vidrioJ'avais dessiné un coeur sur la buée de la vitre
En nuestros territorios perdidosDans nos territoires éperdus

Codo a codo, cara a caraCôte à côte, face à face
En nuestras ciudades invisiblesDans nos cités invisibles
Éramos extraños, despreocupados e invenciblesNous étions étrangers, insouciants et invincibles
Bajo los cielos inciertos de nuestros futuros tormentososSous les cieux incertains de nos futurs orageux

Este amor se parece a un amor de juventudCet amour ressemble à un amour de jeunesse
Con algo másAvec quelque chose de plus
Había escrito tu nombre en el vaho del vidrioJ'avais écrit ton prénom sur la buée de la vitre
En nuestros territorios perdidosDans nos territoires éperdus

Codo a codo, cara a caraCôte à côte, face à face
En nuestras juventudes intrépidasDans nos jeunesses intrépides
Estábamos conectados como dos extra-lúcidosNous étions reliés comme deux extra-lucides
Impatientemente, inconscientes de nuestros caminos caprichososImpatients, inconscients de nos parcours capricieux

Este amor se parece a un amor de juventudCet amour ressemble à un amour de jeunesse
Este amor se parece a un amor de juventudCet amour ressemble à un amour de jeunesse
RecuperadoRetrouvé

Este amor se parece a un amor de juventudCet amour ressemble à un amour de jeunesse
Con algo másAvec quelque chose de plus
Tú habías dibujado mi rostro en el vaho del vidrioTu avais dessiné mon visage sur la buée de la vitre
En nuestros territorios perdidosDans nos territoires éperdus

Codo a codo, cara a caraCôte à côte, face à face
Almas gemelas en unísonoAmes soeurs à l'unisson
Lo que teje el destino, lo cosecharemosCe que tisse le destin, nous en ferons les moissons
Para juntos inventar una quinta estaciónPour ensemble inventer une cinquième saison

Este amor se parece a un amor de juventudCet amour ressemble à un amour de jeunesse