Desapego

Desapego

Desapego

La vida sigue, sigue ligeroA vida segue, siga leve
Deja que fluya, no te apeguesDeixe que flua, não se apegue
Entrégate al momentoEntregue-se ao momento
Con todo sentimientoCom todo sentimento
Solo existimos en el ahoraSó existimos no agora
¡Permanece presente en el presente!Fique presente no presente!
Porque el pasado ya no existePorque o passado não existe mais
Y el futuro lo construyes túE o futuro é você quem faz

Es bueno estar bien conscienteÉ bom estar bem consciente
Cada acción es una semillaCada ação é uma semente
Podemos elegirPodemos escolher
Lo que vamos a cosecharO que vamos colher
La atención que ponemosA atenção que colocamos
Da fuerza a aquello en lo que nos enfocamosDá força aquilo em que focamos
Lo importante es observarO importante é observar
Lo que estamos alimentandoO que estamos alimentar

El tiempo es muy valiosoO tempo é muito valioso
No hay dinero que lo compreNão há dinheiro que o pague
Quien se limita a ganarse la vidaQuem se limita a ganhar a vida
Verá su existencia perderseVerá sua existência ser perdida
Amor en todo lo que se haceAmor em tudo que se faz
Es un secreto para la pazÉ um segredo para a paz
Presente en el presentePresente no presente
Con corazón y menteCom coração e mente

Dejar fluir, seguirDeixar fluir, seguir
Valorando lo que sientesValorizando o seu sentir
Tener conciencia de tu esenciaTer consciência da sua essência
Aquietándote en la impermanenciaSe aquietando na impermanência
La vida sigue, no te apeguesA vida segue, não se apegue
Solo existimos en el ahoraSó existimos no agora
Permanece presente en el presenteFique presente no presente
Presente en el presentePresente no presente