Tá em Mim

Está en Mí

Tá em Mim

Te quiero tantoTe quero tanto
Por mucho que te quieraO tanto que te quero
Tamaño de mi deseoTamanho o meu querer
Te tengo cerca, tan cercaTe tenho perto, aqui tão perto
Disposición a arrestarteVontade de te prender

Me paso los díasEu passo os dias
Noches despejadasNoites em claro
Tratando de imaginarTentando imaginar
Fotos, películas, discos, librosAs fotos, filmes, discos, livros
Para hacerte caer en el amorPra te fazer apaixonar

Incluso trato de averiguarAté me esforço em descobrir
Tus deseosOs teus desejos
Si vienen de aquí o de alláSe vêm daqui ou se dali
No veo nada fuera de tiNão vejo nada fora de você
Sólo hago músicaSó faço música

Está en mí, mi amorTá em mim, o meu amor
Me desespero, no te veoMe desespero, eu não te vejo
Tienes pasión, no haces esoTem paixão, não faz que não
Escucha mi secretoEscuta só o meu segredo
Quiero un beso de tiEu quero um beijo teu

Sólo de su ladoSó do teu lado
Tengo un sueño más tranquiloTenho um sono mais tranqüilo
La forma en que te vesTeu jeito de olhar
Tu boca sonando mi oídoA tua boca roça o meu ouvido
Y hacer que todo se desmoroneE faz tudo desmanchar

Tu abrazoO teu abraço
Es mi regazo, mi refugioÉ o meu regaço, meu abrigo
Mi condiciónA minha condição
Tengo suerte, ya has ocupado el surEu tenho sorte, você já ocupou o Sul
Y el norte de mi corazónE o Norte do meu coração