Then

Entonces

Then

La cara de Vera quemada como un recuerdo de diversión en el dormitorioVera's face burnt as a memory of bedroom fun
Con un encendedor y un poco de laca para el cabelloWith a ligther and some hairspray
Fumando en el baño de las chicasSmoking in the girls' room
No peor que la violación de Shelley detrás del McDonald'sNot worse than Shelley's rape behind the McDonald's
Por un hombre que ella pensaba que estaba bien, no le dijo a nadieBy a man she thought was fine, didn't tell anybody
Tal vez en ese entonces solo pensábamos que ella estaba pasándola bienMaybe back then we just thought that she was getting some
Ahora miramos hacia atrás y vemos que ella no sabía cómoNow we look back and see that she didn't know how

Entonces emborrachándonos en los arbustos junto a la carreteraThen getting drunk in the bushes by the road
Fuera del Kmart rodando en ellos para verOutside the Kmart rolling around in them to see
Si te pincharías, desliza el ácido en tu lenguaIf you would get prickled, slip the acid on your tongue
En el estacionamiento del centro comercial en la azotea, no podíamos tener suficienteRooftop mall parkade, we couldn't get enough
Luego contamos las estrellas y los diez millones de penasThen count the stars and the ten million woes
Solo tú y el universo juzgándose mutuamenteJust you and the universe judging each other