23

23

23

Und küss mich langsamerY bésame más lento
Ich halte das Leiden nicht ausNo aguanto el sufrimiento
Dich niemals zu sehen, ich bin nicht Peter PanDe verte jamás, no soy Peter Pan
Um die Geschichte weiterzuerzählenPara seguir el cuento

Ich gebe zu, es war diesmal schwerAdmito que fue difícil esta vez
Du hast mir die Welt auf den Kopf gestelltMe pusiste el mundo al revés
Ich habe mich daran gewöhnt, einen Rum zu trinkenYa me acostumbré a tomarme un ron
Auf das, was nicht mehr istA lo que ya no es

Ich bin nicht dein Romeo, noch dein GlückNo soy tu Romeo, ni tu felicidad
Ich komme aus der DunkelheitVengo de la oscuridad
Ohne TiefeSin profundidad
Ich wollte es versuchenLo quise intentar
Ich wollte es versuchenLo quise intentar

Es scheint seltsam zu denkenParece curioso el pensar
Was hätte sein können und nicht sein wirdLo que pudo haber sido y no será
Ich fühle mich leerMe siento vacío
Und das, obwohl du jetzt hier bistY eso que ahora estás

Ähnlich wie aus einer anderen KonstellationParecidas de otra constelació
Außerirdisch war die perfekte VorstellungExtraterrestre era perfecta noción
Dass mit dir die ZeitDe que contigo el tiempo
Verschwunden istDesapareció

Und küss mich langsamerY bésame más lento
Ich halte das Leiden nicht ausNo aguanto el sufrimiento
Dich niemals zu sehen, ich bin nicht Peter PanDe verte jamás, no soy Peter Pan
Um die Zeit mit dir zu verbringenPara seguirte el tiempo

Ich gebe zu, es war diesmal schwerAdmito que fue difícil esta vez
Du hast mir die Welt auf den Kopf gestelltMe pusiste el mundo al revés
Ich habe mich daran gewöhnt, einen Rum zu trinkenYa me acostumbré a tomarme un ron
Auf das, was nicht mehr istA lo que ya no es

Ich trinke nicht für dichNo tomo por ti
Sondern für das, was ich binSino por lo que soy
Ich erinnere mich an dichEs que te recuerdo
Wenn das Herz schmerztCuando duele el corazón
Es scheint ewigParece perpetuo

Für die Liebe zu leidenEstar sufriendo por amor
Ich werde in den Straßen deiner Stimme suchenBuscaré en las calles de tu voz
Wo ich dich nicht versehentlich findeDonde no te encuentre por error
Lass uns eine Weile lebenVivamos un rato
Was uns gefehlt hatLo que nos faltó

Und küss mich langsamerY bésame más lento
Ich halte das Leiden nicht ausNo aguanto el sufrimiento
Dich niemals zu sehen, ich bin nicht Peter PanDe verte jamás, no soy Peter Pan
Um die Geschichte weiterzuerzählenPara seguir el cuento

Ich gebe zu, es war diesmal schwerAdmito que fue difícil esta vez
Du hast mir die Welt auf den Kopf gestelltMe pusiste el mundo al revés
Ich habe mich daran gewöhnt, einen Rum zu trinkenYa me acostumbré a tomarme un ron
Auf das, was nicht mehr istA lo que ya no es