Altamar

Altamar

Altamar

Ik maakte een sterrenkaart met al jouw moedervlekkenHice un mapa estelar con todos tus lunares
Die me naar het verboden eiland leidenQue me llevan a la Isla prohibida
Ik zong jouw lied op open zeeCanté tu canción en Altamar
Wat raar om je te zien wachten tot het eindeQue raro verte esperando hasta el final

We bouwden een boot, ze noemen het een thuisConstruimos una barca le llaman disque hogar
In een blauwe woestijn die me dooddeEn un desierto azul que me mataba
Tussen stormen en wateren vervaagde ikEntre tormentas y aguas me desvanecí
Om te zien of een golf me naar jou brengtA ver si una ola me lleva hasta ti
Steeds verder en verder raakte ik verwijderdMás y más y más me alejaba

Oh nee nee neeOh no no no
Oh nee nee neeOh no no no
Oh nee nee neeOh no no no

Wat een emotie gaf het me om je van een afstand te zienQué emoción me daba verte desde la lejanía
Er is zoveel goede melancholie voorbij gegaanHa pasado tanto buena melancolía
Dat vandaag de dag ik in deze boot vaarQue hoy por hoy navega en esta barca
Dacht aan jou op de dagen dat ik niet kon peddelenTe pensaba en los días que no podía remar

Valse inspiratie, illusie van de zeeFalsa inspiración, ilusión de mar
Oh mijn zeemeermin, ik hoor je niet meerOh sirena mía no te oigo más
Ik maakte een sterrenkaart met al jouw moedervlekkenHice un mapa estelar con todos tus lunares
Die me naar het verboden eiland leidenQue me llevan a la Isla prohibida
Ik zong jouw lied op open zeeCanté tu canción en Altamar

Vandaag vertrekt de kaart ver weg naar een andere constellatieHoy el mapa parte lejos a otra constelación
Goede reis, goede reis, mijn hartBuen viaje, buen viaje corazón
Ik maakte een sterrenkaart met al jouw moedervlekkenHice un mapa estelar con todos tus lunares
Die me naar het verboden eiland leidenQue me llevan a la Isla prohibida
Ik zong jouw lied op open zeeCanté tu canción en Altamar