Batismo de Sangue

Bautismo de Sangre

Batismo de Sangue

Frei Tito y otros frailes decidieron apoyarFrei Tito e outros frades decidiram apoiar
A un grupo guerrillero subversivo de BrasilUm grupo guerrilheiro subversivo do Brasil
Constantemente vigilados no pudieron escaparConstantemente vigiados não puderam escapar
De las garras de los agentes que promovían la represiónDas garras dos agentes que promoviam a repressão
Fueron torturados de maneras abominablesForam torturados de maneiras abomináveis
Desde el pau de arara hasta la silla del dragónDesde o pau de arara a cadeira do dragão
Cable pelado como serpiente mortíferaFio desencapado como serpente mortífera

En diabólicos ritualesEm diabólicos rituais
Provocando el sufrimientoProvocando o sofrimento
Dops usaba del sadismoDops usava do sadismo
Para obtener la informaciónPara obter a informação

Con la mente perturbada similar al infiernoCom a mente perturbada semelhante ao inferno
Pensamientos lo atormentan ya pensaba en suicidarsePensamentos o atormentam já pensava em se suicidar
Rostro distorsionado, las imágenes irrealesFace distorcida, as imagens irreais
Destellos de las imágenes de la tortura y el dolorFlashes das imagens da tortura e da dor
Los frailes comunistas un ejemplo de corajeOs frades comunistas um exemplo de coragem
Hicieron mucho más que un padre o pastorFizeram muito mais que padre ou pastor
Toda culpa es retirada y declaroToda culpa é retirada e declaro
El retiro de la maldiciónO retiro da maldição

De manera ejemplar frei tito enfrentóDe modo exemplar frei tito encarou
Todo el horror de la dictadura militarTodo o horror da ditadura militar
Su vida atormentada como un bacuríSua vida atormentada feito bacuri
En una tortura cruel y prolongadaNuma tortura cruel e prolongada

Mejor morir que perder la vidaMelhor morrer do que perder a vida

Esta canción retrata la historia de Frei TitoEssa música retrata a história de Frei Tito
Un fraile brasileño que, junto con otros frailesUm frade brasileiro que, juntamente com outros frades
Apoyó al grupo guerrillero de Carlos MarighellaApoiou o grupo guerrilheiro de carlos marighella
Y por ese motivo fue cruelmente torturado por el régimen militarE por esse motivo foi cruelmente torturado pelo regime militar

Frei Tito es otro ejemplo de coraje y sufrió duramente por apoyar abiertamente el comunismoFrei tito é mais um exemplo de coragem e sofreu duramente por apoiar abertamente o comunismo