Shelter Lord

Refugio Señor

Shelter Lord

Caminando por la ciudad como un tren perdido, como una paloma.Walkin' over the city like a lost train, like a dove.
Sufrir con los zapatos llenos de odio y sin amor.Sufferin' with the shoes that are filled with hatred and no love.
Guiñando a una nueva chica en el barrio más pobre.Winkin' to a new girl on the poorest neighborhood
Los soldados están llegando, pero los predicadores se fueron tan pronto como pudieron.Soldiers are comin' in but preachers had left as soon as they could

Así que refugia, Señor, a los chicos cuyas manos están jugando.So shelter Lord, the boys whose hands are playing
Así que refugia, Señor, porque los chicos ya no son los mismos.So shelter Lord, cause the boys are not the same.

Están contando historias que nunca deberían ser contadas.They're telling the stories that never should be told
Fumando tristes cigarrillos que nunca deberían ser fumados.They're smoking sad cigarrettes that never should be smoked
Abro un viejo libro y trato de leerlo de nuevo.I open an old book and I try to read it again
Pero el polvo sobre mis pensamientos se ha ido a mi corazón, me ha golpeado como pudo.But the dust over my thoughts had gone to my heart, had blown me as it could

Así que refugia, Señor, mi corazón porque ha estado frío.So shelter Lord, my heart cause it's been cold
Así que refugia, Señor, no tengo nada más que sostener.So shelter Lord, i got nothin' else to hold

Y una y otra vez siento la arena cayendo de mis ojos cansados.And over again I feel the sand falling off of my tired eyes
Una y otra vez la fiesta ha terminado y el funeral golpea a las estrellas.Over again the party's done and the funeral hits the stars
Una y otra vez cantamos sobre todos los pensamientos desagradables de Dios.Over again we're singing about all the unpleased thoughts of God
Una y otra vez intentamos ganar la guerra.Over again we're trying to win the war.

Soñando, a veces despierto, un día nada tendrá sentido.Dreaming, sometimes awaken, one day nothing will make sense
Hoy en día solo cierro mi corazón a los amantes que fingen.Nowadays I just close my heart at lovers who pretend
Amar como soy y como quiero que sea el mundo.To love like I am and like I want the world to be
Pero perdí el autobús para encontrarte y los ojos que me harían ver.But I missed the bus to meet you and the eyes that would make see

Así que refugia, Señor, nuestras vidas porque hemos sido malos.So shelter Lord, our lives cause we've been bad
Así que refugia, Señor, perdimos todo lo que alguna vez tuvimos.So shelter Lord, we lost all we've ever had

[Te desafío a una pelea, viejo vampiro.[I challenge you to a fight, you old vampire
Así que por favor toma tu arma y trata de golpearme, trata de derribarme.So please pick up your gun and try to hit me, try to put me down
Porque sabes que mis ojos no son los mismos desde que esa chica se fue a casa.Cause you know my eyes are not quite the same since that old girl left home
Y esta chica, la conoces bien, ella es la razón por la que estamos peleando.]And this girl, you know her well, she's the reason that we are fighting for]

Así que refugia, Señor.So shelter, Lord.
Así que refugia, Señor.So shelter, Lord.
Así que refugia, Señor.So shelter, Lord.
Así que refugia, porque ya no somos los mismos.So shelter, cause we're not the same anymore.