Meine Sonne

Meu Sol

Meine SeeleMinha alma
Weiß, dass Leben Hingabe bedeutetSabe que viver é se entregar
Wissend, dass niemand urteilen kannSabendo que ninguém pode julgar
Ob man zurückblicken musste oder nichtSe teve que olhar pra trás ou não

VielleichtTalvez
Wenn das Leben mir bringt, was ich mir wünschteSe a vida me trouxer o que eu pedi
Treffe ich dich und tue alles, was du willstTe encontro e faço tudo o que quiser
Und sage dir: "Die Sonne geht morgen wieder auf"Te dizendo "O Sol renasce amanhã"
Das Leben ist so viel lebendiger am MorgenA vida é tão mais vida de manhã

Wenn ich dich seheQuando vejo você
Wisse, du bistSaiba você é
Meine SonneMeu Sol

SieEla
Hat einfache Zeilen, die sich reimenTem entrelinhas fáceis de rimar
Lehnt sich an mich und bleibt, wo sie willMe encosta o colo e fica onde quiser
Und macht mich nass wie ein Fluss, der den Boden wäschtE me molha como um rio que lava o chão

Nur für dichSó pra você
Habe ich die Augen und mein HerzEu tenho os olhos e meu coração
Erwarte dein Lächeln und deine HändeEspero o teu sorriso e as tuas mãos
Vergiss nicht, die Sonne geht morgen wieder aufNão esquece, o Sol renasce amanhã
Das Leben, endlich am Morgen gelebtA vida, enfim vivida de manhã

Wenn ich dich habeQuando tenho você
Bist du immerSempre você é
Meine SonneMeu Sol

Meine SonneMeu Sol
Wisse, du bistSaiba você é
Meine SonneMeu Sol
Immer bist duSempre você é
Meine SonneMeu Sol

Ich habeEu já
Mich zu sehr vorbereitetMe preparei demais
Und erkläre, jetzt ist die ZeitE declaro, agora é a hora
Die tiefe Liebe, die Liebe, die rettetO amor profundo, o amor que salva
Komm schnell, zögere nichtVem depressa, não demora

Meine SonneMeu Sol
Wisse, du bistSaiba você é
Meine SonneMeu Sol
Immer bist duSempre você é
Meine SonneMeu Sol