Livets Bitterhet

Amargura de la Vida

Livets Bitterhet

No sé por qué quiero vivirJag vet inte varför jag vill leva
Por qué existo aquíVarför jag existerar här
Abrazado por la angustia me veo obligadoOmfamned av ångesten tvingas
A yacer aquí y aceptar mi destinoJag ligga här och acceptera mitt öde
Además siento la vergüenzaUtöver det känner jag också skammen
De ser nacido como humanoÖver att vara född som en människa
No sé qué es realJag vet inte vad som är riktigt
Qué es verdaderoVad som är verkligt
¿Es esto solo un sueño o quién soy?Är detta bara en dröm eller vem är jag?
No tengo ni ideaJag har ingen aning
A veces desearía no haber nacidoIbland önskar jag att jag aldrig hade fötts
No haber existidoAtt jag aldrig hade funnits
Mi gran pregunta esMin stora fråga är
¿Por qué?Varför?

No es casualidad que respireDet är ingen tillfällighet att jag andas
En este momentoJust nu
Que vivaAtt jag lever
¿Hay algún sentido?Finns det någon mening?
En tal caso; ¿por qué parece que la vidaI sådant fall; varför verkar livet
Existe?Att existera?
Lo único que veo es sangreDet enda jag ser är blod
Y fracasosOch misslyckanden
La vida es un gran abusoLivet är ett enda stort missbruk
Estoy atrapado aquíJag är fången här
Violado y encarcelado por DiosVåldtagen och fängslad av Gud