Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 19
Letra

MÁS

MORE

Déjame contarte una historia de cómo va a serLet me tell a story of the way this'll go
Nunca me digas cuando cuelgues el teléfonoDon't you ever tell me when you hang up the phone
Que me amas más, porque lo que no sabesThat you love me more, cause what you don't know
Podría hacerte desear estar solo, ohCould someday make you wish you were alone, oh

Si te amara más, mi cabeza explotaríaIf I loved you more then my head would explode
Sopa de tomate caliente goteando de mis dedos y piesHot tomato soup drip from my fingers and toes
Mi cuerpo una escena, volado en mil pedazosMy body a scene, blown to smithereens
Sirenas y luces para tu futura esposa, así queSirens and lights for your bride to be, so

¿Qué haría si te amara más?What would I do if I loved you more
¿Quién sería si no fuera tuyo?Who would I be if I wasn't yours
¿Cómo mediría, cómo llevaría la cuenta?How would I measure, how would I keep score
¿No me dirás, cariño, por qué vivo?Won't you tell me baby what I'm living for

Casi no puedo contar todas las horas que he pasadoI can hardly count all the hours I've spent
Grabando en piedra cada palabra que has dichoEtching into stone every word that you've said
Y siguiendo las líneas de tu rostroAnd tracing down the lines of your face
Dibujando un mapa de mi lugar favoritoDrawing a map of my favorite place

Y si pudiera devorar a todas las mujeres que has conocidoAnd if I could devour all the women you've known
Lo haría en un minuto para que estuviéramos solosDo it in a minute so we'd be all alone
Así va la historia, el tiempo está al revésSo the story goes, time is reversed
Soy tu único, yo fui tu primeroI am your only, I was your first

¿Qué haría si te amara más?What would I do if I loved you more
¿Quién sería si no fuera tuyo?Who would I be if I wasn't yours
¿Cómo mediré, cómo llevaré la cuenta?How will I measure, how would I keep score
¿No me ayudarás, cariño, a levantarme del suelo?Won't you help me baby get me off the floor

Nunca me vi casado, ni en un millón de añosI never saw myself married, not a chance in hell
Pero cuando te miro, cariño, escucho campanas de catedralBut when I look at you baby I hear cathedral bells
Ahh, ahh así queAhh, ahh so

¿Qué haría si te amara más?What would I do if I loved you more
¿Quién sería si no fuera tuyo?Who would I be if I wasn't yours
¿Cómo mediré, cómo llevaré la cuenta?How will I measure, how would I keep score
Detén tu carrera, cariño, abre la puertaStop your running baby open up the door

Oh, ¿cómo mediré, cómo llevaré la cuenta?Oh, how will I measure, how would I keep score
Si te amara másIf I loved you more
Te amo, másI love you, more
Te amoI love you
Te amo másI love you more


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vania Junco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección