Say I Haven't Lost It All

Dis que je n'ai pas tout perdu

Say I Haven't Lost It All

Quand est-ce que le temps m'a échappéWhen did the time all pass me by
Les étés ont filé sur les ailes de l'automneSummers flew on the wings of fall
Une vie simple et un monde si petitSimple life and world so small
(Dis que je n'ai pas tout perdu)(Say I haven't lost it all)

Des souvenirs que tu ne te rappelles pasMemories you don't recall
(Dis que je n'ai pas tout perdu)(Say I haven't lost it all)
Été, hiver, printemps ou automneSummer, winter, spring or fall
Dis que je n'ai pas tout perduSay I haven't lost it all

Et si jamais tu passes près de moiAnd should you ever pass me by
Promets que cette fois je ferai bienPromise I'd do you right this time
Une seconde chance que je ne retrouverai jamaisSecond chance that I'll never find
Une vie simple et un monde si petitSimple life and world so small
(Regardant un mur vide)(Looking at an empty wall)

Des souvenirs que tu ne te rappelles pasMemories you don't recall
(Été, hiver, printemps et automne)(Summer, winter, spring and fall)
Une vie simple et un monde si petitSimple life and world so small
Dis que je n'ai pas tout perduSay I haven't lost it all