Eu Estava Lá

Yo Estaba Allí

Eu Estava Lá

Vi tu rostro en el silencio de tu habitación, solo cuando llorabasEu vi você, no silêncio do seu quarto aí sozinho quando chorava
Veía cada lágrima que caía de tu rostroEu via no teu rosto cada lágrima que derramava
Pensabas que estabas solo y no te dabas cuenta de que yo estaba allíPensava estar sozinho e não percebia que Eu estava lá
Yo estaba allíEu estava lá

Te viEu vi você
Cuántas veces estabas tan triste lamentándoteQuantas vezes estava tão triste se lamentando
Estaba a tu lado, hijo, consolándoteEu estava do teu lado filho te consolando
Era yo quien sostenía tus manos para que pudieras vencerEra eu que segurava tuas mãos pra você vencer
Para que pudieras vencerPra você vencer

Fui yo quien abrió el camino para que pudieras pasarEra eu que abri o caminho pra você passar
En esa tormenta, yo estaba allíNaquela tempestade eu estava lá
Fui yo quien te dio fuerzas para que pudieras soportarFui eu que te dei forças pra você suportar
Yo estaba contigo en los momentos de dolorEra eu que estava com você nos momentos de dor
Cicatricé las heridas, demostré mi amorCurei as feridas, provei meu amor
Hice todo esto solo por amarteEu fiz tudo isso só por te amar
Hijo, nunca te abandoné y nunca te abandonaréFilho, nunca te deixei e jamais vou te deixar