Viva a Diferença e Não Com Indiferença

Viva la Diferencia y No con Indiferencia

Viva a Diferença e Não Com Indiferença

No te calles ante la sociedad!Não se cale diante da sociedade!
Tu color es un honorSua cor é uma honra
Quien solo ve el color de la pielQuem só consegue enxergar a cor da pele
Es porque no tiene ojos que ven el almaÉ porque não tem olhos que enxergam a alma
Tu sangre es de un guerreroSeu sangue é de um guerreiro
No te dejes vencer por las batallas diarias!Não se deixe vencer pelas batalhas diárias!
UuhUuh

No devuelvas odio con más odioNão devolva, ódio com mais ódio
Todos saben que todos son podridosTodos sabem que são todos podres
EehEeh
Podridos con sus palabrasPodres com suas palavras
Intentar redimirse con algo fútilTentar se redimir com algo fútil
No paga las deudas de innumerables latigazosNão paga dívidas de inúmeras chibatadas
En la época de la esclavitudNa época da escravidão

Nuestros colores son diversos, pero nuestros sueños son los mismosNossas cores são diversas, mas, nossos sonhos são os mesmos
El respeto no tiene color, tiene concienciaRespeito não tem cor, tem consciência

Viva la diferencia con conciencia y no con indiferenciaViva a diferença com consciência e não com indiferença
Viva la diferenciaViva a diferença
Y no con indiferenciaE não com indiferença

En nosotros, hasta el color es un defectoEm nós, até a cor é um defeito
El imperdonable mal de nacimientoO imperdoável mal de nascença
El estigma de un crimenO estigma de um crime
Pero nuestros críticos olvidanMas, nossos críticos se esquecem
Que este color es la riqueza de miles de ladrones que nos insultaronQue essa cor é a riqueza de milhares de ladrões que nos insultaram
Que este color convencional de la esclavitudQue esta cor convencional da escravidão
Tan similar al de la tierra, alberga bajo una superficie oscuraTão semelhante a da terra, abriga sobre uma superfície escura
Volcanes, donde arde el fuego sagrado de la libertadVulcões, onde arde o fogo sagrado da liberdade