Dono da Vida

Geber des Lebens

Dono da Vida

Maria ging, ging am MorgenMaria saiu, saiu de manhã
Um den Meister zu sehen, der dort warFoi ver o mestre que estava ali
Sie war überrascht, als sie ihn nicht sahTomou por surpresa quando não o avistou
Maria weinte und fragte sogar, was man mit ihm gemacht hatMaria chorou e até perguntou o que fizeram com ele

Eine Stimme fragte: Warum weinst du, Frau?Uma voz perguntou: Por que choras, mulher?
Wohin haben sie meinen Meister gebracht?Pra onde levaram meu mestre daqui
Sag mir bitte, oh, antworte mirMe diz por favor, ó, responda pra mim
Und die Stimme sprach zu ihr, er ist nicht hierE a voz lhe falou ele não está aqui
Denn er ist bereits auferstandenPor que já ressuscitou

Nicht einmal der Tod kann den Geber des Lebens aufhaltenNem mesmo a morte pode parar o dono da vida
Nicht einmal die Hölle kann ihn aufhaltenNem mesmo o inferno pode detê-lo
Denn er ist der AuswegPois ele é a saída
Jesus war nicht dort, aber heute ist er hierJesus não estava ali, mas hoje está aqui
Denn er ist bereits auferstandenPor que já ressuscitou

Nicht einmal der Tod kann den Geber des Lebens aufhaltenNem mesmo a morte pode parar o dono da vida
Nicht einmal die Hölle kann ihn aufhaltenNem mesmo o inferno pode detê-lo
Denn er ist der AuswegPois ele é a saída
Jesus war nicht dort, aber heute ist er hierJesus não estava ali, mas hoje está aqui
Denn er ist bereits auferstandenPor que já ressuscitou

Eine Stimme fragte: Warum weinst du, Frau?Uma voz perguntou: Por que choras, mulher?
Wohin haben sie meinen Meister gebracht?Pra onde levaram meu mestre daqui
Sag mir bitte, oh, antworte mirMe diz por favor ó responda pra mim
Und die Stimme sprach zu ihr, er ist nicht hierE a voz lhe falou ele não está aqui
Denn er ist bereits auferstandenPor que já ressuscitou

Nicht einmal der Tod kann den Geber des Lebens aufhaltenNem mesmo a morte pode parar o dono da vida
Nicht einmal die Hölle kann ihn aufhaltenNem mesmo o inferno pode detê-lo
Denn er ist der AuswegPois ele é a saída
Jesus war nicht dort, aber heute ist er hierJesus não estava ali, mas hoje está aqui
Denn er ist bereits auferstandenPor que já ressuscitou

Nicht einmal der Tod kann den Geber des Lebens aufhaltenNem mesmo a morte pode parar o dono da vida
Nicht einmal die Hölle kann ihn aufhaltenNem mesmo o inferno pode detê-lo
Denn er ist der AuswegPois ele é a saída
Jesus war nicht dort, aber heute ist er hierJesus não estava ali, mas hoje está aqui
Denn er ist bereits auferstandenPor que já ressuscitou

Jesus war nicht dort, aber heute ist er hierJesus não estava ali, mas hoje está aqui
Denn er ist bereits auferstandenPor que já ressuscitou

Siegreich kommt Jesus.Vencendo vem Jesus