Assim Sou Eu

This Is Me

Assim Sou Eu

Who are you, and what have you done?Quem é você, e o que você fez?
Why is the great King honoring you?Por que é que o grande Rei está te honrando?
I've never seen this happenEu nunca vi, isso acontecer
Why is Haman shouting your name?Por que é que Hamã seu nome está gritando?
My name is Mordecai, I'm a simple JewMeu nome é Mardoqueu, sou um simples judeu
But there's no mistakeMas não há nenhum engano

A long time has passed, but the day has comeMuito tempo passou, mas o dia chegou
And today the King is honoring meE hoje o Rei está me honrando

They wanted to humiliate me, make me sadQuiseram me humilhar, me entristecer
They tried to overshadow me, hide meBuscaram me ofuscar, me esconder
But God doesn't act like manMas Deus não age como age o homem
God even made the king lose sleepDeus fez até o sono, o rei perder
They brought him a book to readTrouxeram-lhe um livro pra ler
And there my name was writtenE lá estava escrito o meu nome

Mordecai, that was his name, this is meMardoqueu, esse era o seu nome, assim sou eu
Someone the Eternal choseAlguém que o Eterno escolheu
Who decided to wait at the gateQue decidiu na porta esperar
Because he knew the time would comePois sabia que o tempo ia chegar
They made plans to bring me downFizeram planos pra me derrubar
They set up a gallows to hang meArmaram forca pra me enforcar
But those who pursued me, God brought downMas quem me perseguiu, Deus abateu
Because I am chosen, I am of GodPorque sou escolhido, eu sou de Deus

But I can't forgetMas eu não posso me esquecer
Yes, I need to understand, that the crown belongs to the KingSim eu preciso entender, que a coroa é do Rei
The glory is His and no one else'sA glória é Dele e mais ninguém
If He decided to honor meSe Ele decidiu me honrar
It wasn't for His glory that I stealNão foi pra Sua Glória eu roubar
But it was to honor my faithMas foi pra honrar a minha fé
Just to show that my God He isSó pra mostrar que meu Deus Ele é

Mordecai, that was his name, this is meMardoqueu, esse era o seu nome, assim sou eu
Someone the Eternal choseAlguém que o Eterno escolheu
Who decided to wait at the gateQue decidiu na porta esperar
Because he knew the time would comePois sabia que o tempo ia chegar
They made plans to bring me downFizeram planos pra me derrubar
They set up a gallows to hang meArmaram forca pra me enforcar
But those who pursued me, God brought downMas quem me perseguiu, Deus abateu
And fulfilled His plans in meE fez cumprir em mim os planos seus

Your God will fulfill what He promised youO teu Deus vai cumprir o que te prometeu
No one can thwart God's plansNinguém pode frustrar os projetos de Deus
Your God will honor you, He will exalt youO teu Deus vai te honrar, Ele vai te exaltar
But don't stop believing and start praisingMas não pare de crer e comece a louvar
Your God has not changed and will never changeO Teu Deus não mudou e jamais mudará
If He promised you, you can believeSe Ele te prometeu, pode acreditar
This God is faithful and will never lieEsse Deus é Fiel e jamais mentirá
The earth and the heavens may stop, but He will not failPára a terra e os Céus, mas Ele não falhará

Mordecai, that was his name, this is meMardoqueu, esse era o seu nome, assim sou eu
Someone the Eternal choseAlguém que o Eterno escolheu
Who decided to wait at the gateQue decidiu na porta esperar
Because he knew the time would comePois sabia que o tempo ia chegar
They made plans to bring me downFizeram planos pra me derrubar
They set up a gallows to hang meArmaram forca pra me enforcar
But those who pursued me, God brought downMas quem me perseguiu, Deus abateu
And fulfilled His plans in meE fez cumprir em mim os planos Seus

Because I am chosen, I am of GodPorque sou escolhido, eu sou de Deus
This is me, this is meAssim sou eu, assim sou eu